Star Wars

[Galen]

Egyébként szeretnéd megcsinálni a honosítást? Mert akkor ne burkolt célzásokat tegyél, hanem kérdezd meg nyugodtan.

És mi úgysem adjuk oda. Nem titkoltan azért lett lefoglalva, hogy nehogy valami szörnyűség kerekedjen ki belőle egy ifjú titán keze alatt.

[Recsi]

Most találtam az alábbi listát a Képregény.net-en a fordításra lefoglalt képregényeken belül, a hálózsák lefoglalási listájában.
Kiemelném ebből az alábbit:

# SW:Epizod 1-6 /Movie adaptation (Marvel és DH)

Amennyiben nem kívánjátok, vagy csak "talán" lefordítani a 4-6 mozifilm képregényeket, akkor miért szerepelnek a lefoglalt képregények listáján? (Az 1-3. -at ami hivatalosan ki lett adva magyar nyelven, már meg sem kérdezem, pedig az is elég érdekes, hogy azt is lefoglaltátok, mikor csak olyan képregényeket fordítotok, ami magyar nyelven, (és ami a lényeg eredetiben, nem valami magyar által rajzoltan.) még meg se jelent, és nincs is rá sok esély, hogy valamikor megjelenjen.)

Amint látod, ez a lista névsor szerint van rendezve, nem pedig aszerint, hogy milyen sorrendben szeretnénk megcsinálni. A jobb érthetőség kedvéért úgy fogalmazok, hogy az eredeti trilógia mindig valahol a sor végén fog kullogni a tényleges, időrendi sorrendben. 1-6 azért lett így felvéve, mert ugye volt már rá példa, hogy kiadtunk a Semic által évekkel ezelőtt megjelentetett képregényt. De az csak azok kedvéért volt, akik anno 1998-ban nem vették meg a Zahn féle trilógia első 2 részének képregényváltozatát, hiszen a 3. rész asszem csak 2006-ban jelent meg.
Egyébként szeretnéd megcsinálni a honosítást? Mert akkor ne burkolt célzásokat tegyél, hanem kérdezd meg nyugodtan.

[Recsi]

Az "olvasóknál", ahogy említed a Star Wars fan-okat, nem pusztán az az indíttatás, hogy új történeteket ismerjenek meg, hanem az is, hogy akár angolul, de méginkáb magyarul meg legyen az eredeti kiadás, a teljes kerek történet. Nem pusztán én vagyok egyedül, akik hiányolják a képregények időfonalából a klasszikus trilógiát.

Nézd, szerintem öntsünk tiszta vizet a pohárba: ez nem kívánságműsor. Én (és persze a többi képregényhonosító) a saját szabadidőmet áldozom fel azért, hogy az "olvasók", ahogy a Star Wars fan-okat említem (közülük is elsősorban azokat, akik nem beszélnek angolul, hiszen ha beszélnek, akkor már rég elolvasták az általunk honosított cuccokat, hiszen újakat nem fordítunk) elolvashassák magyarul ezeket a történeteket. De én azt fordítom, ami nekem tetszik, amit nem ismerek. A klasszikus trilógiának olvastam vagy 3 féle feldolgozását képregényben, olvastam a könyveket, láttam a filmeket. Miért kellene olyasvalamivel foglalkoznom, amit már szinte mindenki ismer. Mert ez ugye egy non profit dolog, nem kapok érte fizetést, ergo nincs is mit számonkérni rajtam. Ezt ugye belátod. A képregényhonosítók zöme egyébként úgy gondolkodik erről, mint én. Mindenki elsősorban magának fordít, aztán ha van hozzá affinitása, akkor közzéteszi a neten az "olvasóknak". Ha megcsinálnánk az eredeti trilógia honosítását (ennek utánanéztem) 12 füzettel kevesebb "újdonság" kerülne ki a Hálózsákon, ráadásul - de ez magánvélemény - nem is túl szép a Spec. Edition, hiszen a Marveles képregényeket színezték újra. A képregény meg ugye a látványra is alapoz, és szerintem a Marvel SW kinézete nem említhető egy lapon mondjuk a Crimson Empire sorozattal. Amíg az Egyesült Államokban havi 3-5 Star Wars képregény jelenik meg (ebből a Semic elvisz havi 1-et), lesz utánpótlás. Ha elfogy a lefordítatlan és ismeretlen cucc, ígérem, meglesz az eredeti trilógia is. Addig azonban hadd élvezzük mi is, hogy olyan képregényekkel foglalkozunk, ami izgalmas az ismeretlensége folytán.

Nem hiszem, hogy az hogy a gyűjtők szeretnék saját anyanyelvükön olvasni az eredeti klasszikus trilógiát pusztán a filmek reklámjának számítana, sokkal inkább egy jogos igény kielégítésének.

Itt lehet, hogy rosszul fogalmaztam, talán nem volt érthető. A reklámozós mondattal erre válaszoltam:

Ismerni talán ismeri, bár én már találkoztam olyan emberrel, aki azt sem tudta mi az a Star Wars, de nem is akarta tudni, mivel nem szereti a Sci-Fi műfajt

Egyébként pedig lásd a hsz első részét a jogos igényekről. Igénnyel maximum a Semic felé fordulhatsz, hiszen ott fizetsz az áruért.

Vagy talán úgy véled, hogy az angol annyira világnyelv, hogy mi magyarok menjünk a sunyiba, ha olyan (szerintem jogos) igényünk van, hogy a saját anyanyelvünkön olvassuk, ill a saját anyanyelvünkön legyen meg a klasszikus filmtrilógia képregény változata.

Lásd az előző soraimat. A Semic-nél tudsz reklamálni. Nálunk nem. Kapod ami van, és passz.

Ha pusztán reklámcélból fordítja valaki a Star Wars képregényeket, akkor az a személy ne nevezze magát Star Wars rajongónak, a Star Wars rajongás nem a reklámról szól, (régen rossz volna, ha csak arról szólna.)

Ez akkora hülyeség - már bocsánat - hogy nem is válaszolok rá. Szerinted én reklámcélból fordítom a SW-t?
Te aki akkora SW fan vagy (bár ezt a nevet talán ne használjuk mert egy p...aszt már lejáratta itt) akkor biztosan sokat tettél a magyar SW társadalomért. Nekem ennyire telik. Bocsánat. Meghúzom magam. Igyekszem ezentúl megfelelni a kívánalmaidnak, Mester...  

Bocs, ha megbántottalak nem állt, és nem is áll szándékomban, pusztán azt szeretném ezzel kifejezni, hogy remélem, nem pusztán reklám célból fordítod a képregényeket, és így legalább te meg tudod érteni azt a jogos igényt, (Ha már a magyarországi kiadó, a Semic nem, hogy szeretnénk (többen is a rajongók közül) ha nem hiányozna a gyűjteményünkből a klasszikus Star Wars filmtrilógia képregény sem.

A bocsánatkérést elfogadom, mert úgy érzem megbántottál. Ha valaki nem tudná, miről szól ez az egész honosítósdi, és elolvasná a hozzászólásodat, azt hinné, hogy te súlyos tízezrekért megrendelted nálam az eredeti trilógia fordítását, én pedig fogtam magam és más SW képregényt fordítottam le. A reklámos dolgot pedig még most sem értem... Mit reklámoznék a képregényekkel? TESCOS rohamosztagos sisakot? Vagy Vader maszkot, esetleg Jedi puzzle-t? Örülnék, ha ezt bővebben kifejtenéd, mert tényleg nem értem.

Tisztelettel, és kösznettel az eddigi munkáidért, munkáitokért: Talgorius Grendar

Nincs, mit ingyen vót. Mint eddig is az a negyvenvalahány, amit honosítottunk.

[Grendar]

Most találtam az alábbi listát a Képregény.net-en a fordításra lefoglalt képregényeken belül, a hálózsák lefoglalási listájában.

# SW:Dark Force Rising
# SW:Dark Lords Of The Sith
# SW:Empire (összes)
# SW:Epizod 1-6 /Movie adaptation (Marvel és DH)
# SW:Jabba the Hutt: The Jabba Tape
# SW:Jango Fett
# SW:Jedi Academy:Leviatan
# SW:Jedi vs. Sith
# SW:Knights of the Old Republic
# SW:Mara Jade: By the Emperor's Hand
# SW:Obsession
# SW: Open Seasons
# SW: Overkill
# SW:Panel to Panel
# SW:Redemption
# SW:Sith War
# SW:Tales 1-xx
# SW:The Fall of the Sith Empire
# SW:The Freedon Nadd Uprising
# SW:The Golden Age of The Sith
# SW:Visionaries
# SW:Zam Wessell

Kiemelném ebből az alábbit:

# SW:Epizod 1-6 /Movie adaptation (Marvel és DH)

Amennyiben nem kívánjátok, vagy csak "talán" lefordítani a 4-6 mozifilm képregényeket, akkor miért szerepelnek a lefoglalt képregények listáján? (Az 1-3. -at ami hivatalosan ki lett adva magyar nyelven, már meg sem kérdezem, pedig az is elég érdekes, hogy azt is lefoglaltátok, mikor csak olyan képregényeket fordítotok, ami magyar nyelven, (és ami a lényeg eredetiben, nem valami magyar által rajzoltan.) még meg se jelent, és nincs is rá sok esély, hogy valamikor megjelenjen.)

[Grendar]

Van rá esély, hogy valmikor a hivatalosan kiadott klaszikus Star wars film képregények (lehetőleg a Special Editon, azaz a felújított változat)  (Star Wars - The new hope, Star Wars - Empire Strikes Back, Star Wars - Return of the jedi) is megjelennik magyarra fordítva a Hálózsák oldalain???

Egyszer talán. Igazából mi is inkább az ismeretlenre koncentráltunk, hisz az eredeti történetet mindenki ismeri.

a klasszikus filmtrilógiát mindmáig nem adták ki (Mármint az eredeti filmképregényeket) magyarul, csak angol nyelven lehet hozzájutni pl. torrenten. Pedig jó lett volna ha kiadják, mivel enélkül nem teljes a gyűjtemény, nem kerek a történet. Reméltem ti tudtok ezen segíteni.

Az az igazság, hogy azért fordítok elsősorban ismeretlen képregényeket, mert az indíttatás nálam is ugyanaz, mint az olvasóknál - új történetet megismerni a SW világából. Az klasszikus trilógia szerintem van annyira ismert a film által, hogy nem kell reklámozni (hiszen az 1997-es 20 éves évfordulós special edition szinte minden rekordot megdöntött a mozikban, ami nem rossz eredmény egy olyan filmtől amit eredetileg 1977 ben mutattak be  ). Másrészről Fazekas Attila rajzaival meg is jelent magyarul a IV. és az V. epizód.Ha azt a kettőt elolvassák az ismerőseid, és nem tetszik meg nekik, akkor szerintem úgyis mindegy...

Az az igazság, hogy azért fordítok elsősorban ismeretlen képregényeket, mert az indíttatás nálam is ugyanaz, mint az olvasóknál - új történetet megismerni a SW világából.

Az "olvasóknál", ahogy említed a Star Wars fan-okat, nem pusztán az az indíttatás, hogy új történeteket ismerjenek meg, hanem az is, hogy akár angolul, de méginkáb magyarul meg legyen az eredeti kiadás, a teljes kerek történet. Nem pusztán én vagyok egyedül, akik hiányolják a képregények időfonalából a klasszikus trilógiát.

Az klasszikus trilógia szerintem van annyira ismert a film által, hogy nem kell reklámozni

Nem hiszem, hogy az hogy a gyűjtők szeretnék saját anyanyelvükön olvasni az eredeti klasszikus trilógiát pusztán a filmek reklámjának számítana, sokkal inkább egy jogos igény kielégítésének.
 

(hiszen az 1997-es 20 éves évfordulós special edition szinte minden rekordot megdöntött a mozikban, ami nem rossz eredmény egy olyan filmtől amit eredetileg 1977 ben mutattak be  ).

Nem is véletlenül adták ki a filmekkel szinte egyidőben kint amerikában, és a föld számos országában, (SAJNOS NÁLUNK NEM!!!!             ) a Special Edition képregényeket.

Másrészről Fazekas Attila rajzaival meg is jelent magyarul a IV. és az V. epizód.

A Fazekas Attila féle változat, egyrész fekete fehér, másrészt, egy igazi Star Wars fan, egy igazi Star Wars gyűjtő (bár beszerzi azt is) elsősorban az eredetire hajt, mint én is.

Ha azt a kettőt elolvassák az ismerőseid, és nem tetszik meg nekik, akkor szerintem úgyis mindegy...

Az az ismerősőm aki nem szereti a Sci-Fi műfajt, az soha nem is fogja. Nem is miatta szeretném az eredeti trilógiát magyarul látni. Hanem magam, és a több tízezer  Star Wars fan miatt, akiknek egy nagy űrt, jelent egyrészt a Star Wars képregények idővonalában, másrészt a gyűjteményükben az eredeti (nem a Fazekas féle) klasszikus Star Wars képregények magyar változatának hiánya.

Vagy talán úgy véled, hogy az angol annyira világnyelv, hogy mi magyarok menjünk a sunyiba, ha olyan (szerintem jogos) igényünk van, hogy a saját anyanyelvünkön olvassuk, ill a saját anyanyelvünkön legyen meg a klasszikus filmtrilógia képregény változata.

Ha pusztán reklámcélból fordítja valaki a Star Wars képregényeket, akkor az a személy ne nevezze magát Star Wars rajongónak, a Star Wars rajongás nem a reklámról szól, (régen rossz volna, ha csak arról szólna.)

Bocs, ha megbántottalak nem állt, és nem is áll szándékomban, pusztán azt szeretném ezzel kifejezni, hogy remélem, nem pusztán reklám célból fordítod a képregényeket, és így legalább te meg tudod érteni azt a jogos igényt, (Ha már a magyarországi kiadó, a Semic nem, hogy szeretnénk (többen is a rajongók közül) ha nem hiányozna a gyűjteményünkből a klasszikus Star Wars filmtrilógia képregény sem.

 Tisztelettel, és kösznettel az eddigi munkáidért, munkáitokért: Talgorius Grendar

[Recsi]

Van rá esély, hogy valmikor a hivatalosan kiadott klaszikus Star wars film képregények (lehetőleg a Special Editon, azaz a felújított változat)  (Star Wars - The new hope, Star Wars - Empire Strikes Back, Star Wars - Return of the jedi) is megjelennik magyarra fordítva a Hálózsák oldalain???

Egyszer talán. Igazából mi is inkább az ismeretlenre koncentráltunk, hisz az eredeti történetet mindenki ismeri.

a klasszikus filmtrilógiát mindmáig nem adták ki (Mármint az eredeti filmképregényeket) magyarul, csak angol nyelven lehet hozzájutni pl. torrenten. Pedig jó lett volna ha kiadják, mivel enélkül nem teljes a gyűjtemény, nem kerek a történet. Reméltem ti tudtok ezen segíteni.

Az az igazság, hogy azért fordítok elsősorban ismeretlen képregényeket, mert az indíttatás nálam is ugyanaz, mint az olvasóknál - új történetet megismerni a SW világából. Az klasszikus trilógia szerintem van annyira ismert a film által, hogy nem kell reklámozni (hiszen az 1997-es 20 éves évfordulós special edition szinte minden rekordot megdöntött a mozikban, ami nem rossz eredmény egy olyan filmtől amit eredetileg 1977 ben mutattak be  ). Másrészről Fazekas Attila rajzaival meg is jelent magyarul a IV. és az V. epizód. Ha azt a kettőt elolvassák az ismerőseid, és nem tetszik meg nekik, akkor szerintem úgyis mindegy...

[Grendar]

Van rá esély, hogy valmikor a hivatalosan kiadott klaszikus Star wars film képregények (lehetőleg a Special Editon, azaz a felújított változat)  (Star Wars - The new hope, Star Wars - Empire Strikes Back, Star Wars - Return of the jedi) is megjelennik magyarra fordítva a Hálózsák oldalain???

Egyszer talán. Igazából mi is inkább az ismeretlenre koncentráltunk, hisz az eredeti történetet mindenki ismeri.

Ismerni talán ismeri, bár én már találkoztam olyan emberrel, aki azt sem tudta mi az a Star Wars, de nem is akarta tudni, mivel nem szereti a Sci-Fi műfajt, de nem ez a lényeg, hanem az, hogy az 1-3 -ig Filmképregény megjelent magyarországon, és szerintem minden igazi rajongóknak megvan, viszont a kalsszikus filmtrilógiát mindmáig nem adták ki (Mármint az eredeti filmképregényeket) magyarul, csak angol nyelven lehet hozzájutni pl. torrenten. Pedig jó lett volna ha kiadják, mivel enélkül nem teljes a gyűjtemény, nem kerek a történet. Reméltem ti tudtok ezen segíteni.

[Galen]

Van rá esély, hogy valmikor a hivatalosan kiadott klaszikus Star wars film képregények (lehetőleg a Special Editon, azaz a felújított változat)  (Star Wars - The new hope, Star Wars - Empire Strikes Back, Star Wars - Return of the jedi) is megjelennik magyarra fordítva a Hálózsák oldalain???

Egyszer talán. Igazából mi is inkább az ismeretlenre koncentráltunk, hisz az eredeti történetet mindenki ismeri.

[Grendar]

Sziasztok! Örülök, hogy létezik ez az oldal, és elérhetővé válnak olyan star wars részek is magyarul, amik  hivatalos megjelenésére még számítani sem igazám lehet.
Egy komoly hiányérzetem azért még mindig maradt.
Van rá esély, hogy valmikor a hivatalosan kiadott klaszikus Star wars film képregények (lehetőleg a Special Editon, azaz a felújított változat)  (Star Wars - The new hope, Star Wars - Empire Strikes Back, Star Wars - Return of the jedi) is megjelennik magyarra fordítva a Hálózsák oldalain???

[Recsi]

Köszönet a dupla frissítésért, mindazonáltal egyik történet befejezése sem nyerte el a tetszésemet.
Leia: ...az első rész után többet vártam. Ezzel együtt ez még egy elmenős, kronológiába illeszthető történet.
Kanos:...A CE I-ben már bosszút állt. A CE II-ben még egyszer...
Mindkét esetben marketingszagú erölködésnek érzem a történetet.
A rajzok kitünőek. A honosítás is remek. Tetszenek a hullámos betűk a haldokló lány szövegében. Hangulatosak. Jó hogy az ilyenekre is gondoltok.
De összeségében az inaktív fórumozók bemérve poénotok   több SW feelinget idézett mint a két füzet együttvéve.
Amikor a birodalmi tiszt a bacta tartályért hisztizik szintén hangulatos jelenet, de itt lehet hogy a "most mondtam" elírás, és "mondta" akart lenni?

Mi jön most?

A történetek befejezése sarkallatos pont. Sok film, regény és képregény bukott már meg rajta. Próbáljuk tömködni a Semic által hagyott lyukakat is, meg olyat is próbálunk honosítani, ami nekünk nagyon tetszett. Megmondom őszintén, nekem is elsősorban azért jött be a Leiás sztori, mert kronológiába illeszthető. Másodsorban pedig a Semic 1-4-ig adta ki az empire számokat, azután csak valami 30 valahányast. Most az 5-6 betöm egy kis rést.
A Kanos történet első része szerintem is jobb. De ha elkezdünk valamit, akkor azt próbáljuk befejezni. A képregényeket (CEII sorozat) én is akkor olvastam csak, amikor fordítottam. Így most kerek a történet (formailag legalábbis, hiszen e 13 füzeten kívül tudtommal máshol nem szerepel sem Kanos sem Sinn).
A STAR WARS sajnos ma már inkább szól a marketingről, mint a vásárlók igényes kiszolgálásával. Valahogy a mennyiség, a sokféleség lett a trend. Ez van, mi is csak az amerikai importból tudunk dolgozni.
Az interceptoros poén Galen műve, nekem is tetszett  
A birodalmi tiszt szövege nem elírás. Az előző képen elhangzott "Nem akarok így meghalni!" mondatára válaszol tul.képpen: "Most mondtam, hogy meg fogok halni!". Lehet, hogy a "Most mondom, hogy meg fogok halni!" jobb lett volna? Nem tudom.
Hogy mi jön most? Készül egy nagy meglepetés, egy megafrissítés, de ne mostanában várjátok, illetve további rések betömése, elvarratlan szálak eldolgozása.
Itt mondom mindenkinek, akit érdekel, hogy visszaolvasva a Semic által kiadott képregényeket, és az általunk "kiadottakat" egyre jobban összeáll a kép. Szóval érdemes beszerezni azokat is. Pl. a Köztársaság sorozatban általuk kiadottakban vannak utalások az általunk honosítottakra és viszont. Próbáljuk elérni, hogy valamilyen "szimbiózis" legyen a két platform között. Ők rövid összefoglalókat írtak a kimaradt részek helyére, ami jó ötlet, hiszen mindent nem tudnak kiadni (sajnos). Valami ilyesmit próbálunk majd mi is összetákolni, hogy még áttekinthetőbb legyen a dolog.

[Gorgonita]

Köszönet a dupla frissítésért, mindazonáltal egyik történet befejezése sem nyerte el a tetszésemet.

 Leia: Belekényszerítik a hölgyet egy olyan helyzetbe, amiből nem jöhet ki másképp csak egyféleképpen. Így döntésének nincs is súlya. Persze hogy meg kellett hoznia valamikor azt a döntést, hogy katonákat küld a halálba, de ennek kétfüzetes képregényt szentelni...az első rész után többet vártam.
 Ezzel együtt ez még egy elmenős, kronológiába illeszthető történet.

 Kanos: Ez az antihős azt a Palpatine-t isteníti aki szétlövette az Alderraant. De egy lázadó leányzó szerelmes belé? Az is lehet, hogy nagyon dögös, amikor a cowboy ellovagol a sztori végén a naplementébe. De hova is megy? A CE I-ben már bosszút állt. A CE II-ben még egyszer. Akit szolgál halott, akárcsak a kollegái. De ő megy és szolgál. Ez igen. Remélem jó nyugdíjat kap érte.

 Mindkét esetben marketingszagú erölködésnek érzem a történetet. Írjunk valami keményet, azt veszi a nép alapon.

 A rajzok kitünőek. A honosítás is remek. Tetszenek a hullámos betűk a haldokló lány szövegében. Hangulatosak. Jó hogy az ilyenekre is gondoltok.

 De összeségében az inaktív fórumozók bemérve poénotok   több SW feelinget idézett mint a két füzet együttvéve.
 Ami még poén vonalon bejött a Grappát szabadító gizmó jelenete.
 

 Amikor a birodalmi tiszt a bacta tartályért hisztizik szintén hangulatos jelenet, de itt lehet hogy a "most mondtam" elírás, és "mondta" akart lenni?

 Ezek jutnak most így eszembe. Meg az örök kérdés: Mi jön most?

 Szvsz.

[beigli69]

Empire 6:

Ez is egy nagyon jó kis sztori. Az ilyenek adják igazából a legtöbb plusszt az eredeti trilógiához. Az egyes szereplők indokai, motívációi csak az ilyen apró "mesékből" derülnek ki.
Köszönjük szépen !!!!!

[Galen]

SWCE2:
Köszönet a befejező részért. Kiválló munka lett (ismét). Csak gratulálni lehet megintcsak az elkövető párosnak. A vége egy kicsit hirtelennek tűnik. (van ennek a történetszálnak folytatása?)

Nincs. Tudtommal Kanos barátunk csak ebben a 12+1 történetben szerepelt. Bár a fene se tudja hogy a többi képregényben és a filmekben mikor állt ő a császár mellett...

[beigli69]

SWCE2:
Köszönet a befejező részért. Kiválló munka lett (ismét). Csak gratulálni lehet megintcsak az elkövető párosnak. A vége egy kicsit hirtelennek tűnik. (van ennek a történetszálnak folytatása?)

[Zodiak]

star wars - empire #006
rajz, tus és szinek 5/5
történet 5/5
beírás és fordítás 5/5

star wars - vérvörös birodalom II #006
raj, tus és szinek 4/5
történet 3/5
beírás és fordítás 5/5

// szubjektív vélemény //

[SithLord]

Üdv! Köszönöm AmbrusAttilának és recsinek az infot,megnéztem és tényleg ott van az előkészület rovatban..remélem,hogy itt nem járunk úgy,mint a Minervánál   A Szukits kiadó minden reményünk...  Az ERŐ legyen minden STAR WARS fannal!!!

[Recsi]

A kiadatlan Star Wars regényekről olvastam, hogy a Szukits kiadó tervezi a kiadásukat, a kiadó honlapján ott szerepelnek a magyarul kiadni tervezett könyvek!!!

Tényleg így van, köszi az infót! Tehát a lista:
Kevin J. Anderson: Az erő bajnokai (Star Wars) (újrakiadás)
James Luceno: Labirynth of Evil
James Luceno: Dark Lord
Timothy Zahn: Outbound Flight

[AmbrusAttila]

Köszönöm a Star Wars történeteket! Recsi és Galen, csak így tovább az erő útján!!!
Nagyon király mindkét befejezés!!

A kiadatlan Star Wars regényekről olvastam, hogy a Szukits kiadó tervezi a kiadásukat, a kiadó honlapján ott szerepelnek a magyarul kiadni tervezett könyvek!!!

[Recsi]

Üdv! Köszönöm a Star Wars - Birodalom 6 és a Vérvörös Birodalom II 6. befejező részét!
...tudja e valaki,hogy mi lett annak az 5 Minerva könyvkiadó által kiadandó Star Wars könyvnek a sorsa?

Nincs mit, örülönk, hogy örültök neki!  
A Minerva nekem visszaküldte a pénzt, amit az előrendelésre beszedett, mert nem volt elég ember, aki megrendelte, vagy érdeklődött utána.
Szóval szerintem törölték a projektet.

[gomi]

Sziasztok!

Végre!! Végre!! Végre!! Ezer hála a befejező részért, az egész sorozat nagyon jó volt, a kulisszák mögé pillantás is nagyon tetszett benne, látni  hogy igazán mit is csináltok. A Leia hercegnős sztori is nagyon bejön, mind a két esetben igényes munkát láthattunk köszönet érte!  

[SithLord]

Üdv! Köszönöm a Star Wars - Birodalom 6 és a Vérvörös Birodalom II 6. befejező részét! Köszönet : Recsinek és Galennek  Az ERŐ veletek lesz mindvégig!   És egy esetlegesen idevágó kérdésem lenne: tudja e valaki,hogy mi lett annak az 5 Minerva könyvkiadó által kiadandó Star Wars könyvnek a sorsa?Elvileg azt mondták a Minerva honlapján,hogy 2006 szeptemberben megjelennek..aztán módosították decemberre...végül levették az előkészületben rovatból   tehát tud valaki valamit erről?Előre is köszönöm!

[Taiy]

Sziasztok! Birtokomba került a Star Wars: Tales #1-17-ig gépen, angolul. Kell vkinek?

[Troll]

Frissültünk:
Star Wars BIrodalom #06 - Hercegnő... Harcos #2
Vérvörös Birodalom II - 006

[Recsi]

Mindenesetre elolvasom a második sorozatot is.
A honosításban nem találtam kivetnivalót, egy apróságon akadt meg a szemem, de el is felejtettem mi volt az. Csak szőrszálhasogatás lenne, ha megkeresném. Szóval szép munka.
Köszönet recsi és Galen.

Köszönjük a hozzászólást. Nemsokára jön a befejező rész, meg néhány javítás (a hibák az én lelkemen száradnak, de szerencsére senki nem vette észre   ).

[freakdavE]

Én eddig elhanyagoltam a Star Wars képregényeket. (Az utolsó film időszakában kicsit túladagoltam magam.) De amúgy gyűjtöm a magyar sorozatot, megvan mind a hat film, van Darth Vader és Yoda pószterem, csomó pc játék, figurák, könyvek megvan a szerepjáték és egy ősrégi társasjáték. Ja, meg Darth Vader-es tusfürdő.
Szóval komálom rendesen a Csillagok Háborúját.  
Az elvonókúra végesztével megadtam magam a függőségnek és kezdetnek elolvastam a Vérvörös Birodalom első szériáját.
Érdekes történet volt, a igazán az tetszett, hogy kicsit betekinthettünk Palpatine testőrségének életébe.
Jax szánalmas főellenség volt és ez is nagyon bejött. Szerencsétlen fickó csak egy harmadosztályú Vader imitátor volt, aki ráadásul baromi amatőr hibákat vétett mint hadvezér. A fekete rohamosztagosokom jót vigyorogtam.   Nem véletlen, hogy Luke-ék felé sem szagoltak. Kanos kevésbé tetszett. Elég átlagos, ramboid beütésű, mondhatni Megtorlós karakter. A végkifejletnél azért tetszett, ahogy a végsőkig kiállt az "érvei" mellett. De összességében elég átlátszóan egy anti-Luke. A rajzok jók, a színek kitűnőek.
Összességében nekem egynek jó volt. Mindenesetre elolvasom a második sorozatot is.
A honosításban nem találtam kivetnivalót, egy apróságon akadt meg a szemem, de el is felejtettem mi volt az. Csak szőrszálhasogatás lenne, ha megkeresném. Szóval szép munka.  
Köszönet recsi és Galen.

[Galen]

a Trallalát odaképzeljük...

[Gorgonita]

Mondjátok meg Leia hercegnőnek, hogy szeretem!  Dalos szmájli nincs?  

[Blixxxa]

Szia Recsi. Jó vót! Jöhet a következő, de rögtön. Bár nem akarlak sürgetni...  
Ja, meg követelőzni sem... De azért igyekezz, a velő legyen veled!

[Recsi]

Hali!
Köszönet a Hercegnö .. Harcos képregényért remek volt csak kicsit rövid:)
persze ez nem baj:)
Gery

Jön a folytatás a Birodalom #6-ban.

[joegery]

Hali!

Köszönet a Hercegnö .. Harcos képregényért remek volt csak kicsit rövid:)
persze ez nem baj:)

Gery