No, vagyon néhány kedvezőtlen hírem. Egyrészt olybá tűnik, h az adsl szolgaáltatók legnagyobbik guruja képtelen saját berkeiben megvalósítani az isp váltást (adott egy telefon+adsl előfiz egybe a trékomnál). Mivel újradefiniálták a korlátlan adatforgalmon kívül az új előfizetést is (azaz új előfizető az, akinek az előfizetéséhez kapcsolódó telefonvonalon 3 hónapja még nem volt adsl szolg megrendelve. Mostanra pár éve még elmegy, de ma már horribilisnak számító összeget fizetünk a netért + az isdn vonalra sincs már szükség, így az előfizetés nem maradhat. Új pedig csak 3 hónap múlva, mert olybá tűnik bárhová is megyek a bekötésért fizetni kell és cserébe még az akciós árakat sem kapom meg. Szóval nyista net jövő év elejétól tavaszig (ha sikerül ünnepek előtt leszereltetni az isdn-t, akkor már idéntől). Ismerve gyorsaságukat talán áprilisban újrabekötik, ha addigra nem juttat a magyar mezőgazdaság az adósok börtönébe.
Mondanám, h ez alatt az idő alatt majd mennyi minden fog felhalmozódni, de mint tapasztaljátok mostanság roppant módon nyögvenyelősen készítek honosítást és lustaságom kihat tettestársam munkájára is (van még egy sorozat, amibe belekezdett, megcsinálta az első részét, én meg még hozzá sem szagoltam. Valamint a már hónapok óta beírt F. Koval ügyét sem hajtottam az illetékeseknél (felkerülés, lengyel fordítás), szóval megértem h elkedvetlenedett) Ezért sajnos azt kell mondjam a tavaszra legfeljebb a holló visszalévő részei (O’Barr + remake) készülhetnek el. A GiTS sorozat 2. részének japán változatra történő beírása kész, az amerikai talán idén kész lesz (kínkeservesen haladok), de ezzel én/mi be is fejeztük, mivel Zé már nem fordítja ráadásul kb. 1 évbe tellett összehozni a második adagot. Nos, ennek így nem látom értelmét. Aki akar, biznicelhet a magyarmangásokkal, örömest átnézik az anyagot, és jelenleg nálunk jóval gyorsabban dolgoznak, én pedig rendelkezésre bocsátom amit kér, sőt ha csak fordítana akkor még talán 1 plédányba be is írom. Jelenleg nem látok olyan sorozatot amelynek tűzön-vizen keresztüli adoptálást szívügyemnek érezném. Talán a jövő évben megjelenő Stephan King féle Setét Torony sorozat képregényben, bár mivel marveles lesz, így kételkedem, h a 7 kötet képregényre történő átültetése megnyeri tetszésemet, de talán az, h King mester írja a scriptet és szöveget, némi reménykedésre ad okot.
Szóval olybá tűnik, egyelőre ideiglenesen, de búcsúzik az online avman. És az AvmanZ S. jelenleg a befejező munkálatokra koncentrál. A többi a jövő zenéje, de kétlem, h ne találkoznánk többet, szóval nincsenek könnyek (egyelőre) meg üres ígérgetés (olyat majd kaptok eleget választási idényben jövőre).---