HálóZsák fórumok > Pozitív/Negatív vélemények
Horror és felnőtt képregények
Farek:
Igaz lehet, mert csak a szupernóva jó szerinte. :worship:
talgaby:
Azért, mert van egy Nova nevű magyar település. :)
Farek:
--- Idézetet írta: talgaby - 2019. Január 08., 12:30:23 ---Bár ez még talán mindig a kisebb probléma ahhoz képest, hogy egyetlen képregényfordító se képes normálisan leírni az ómega és nóva szavakat. :-\
--- Idézet vége ---
Az MTA szerint a nova és a nóva is elfogadott. Az omega viszont tényleg nem, ott csak az ómegát mutatja jónak.
SithLord:
Köszönöm a válaszokat!!! :worship: :worship:
Sepi:
Csak vannak olyan dolgok, amikhez nem kell vaskalaposan ragaszkodni. És ez is egy ilyen dolog. Rengeteg minden változik folyamatosan a nyelvünkben, több ideged szavat is átveszünk, ezért egyáltalán nem látom okát annak, hogy miért pont egy ilyen dologhoz ragaszkodjunk annyira, amiknek a neveinek eredeti formája sokkal jobban elterjedtebb.
Navigáció
[#] Következő oldal
[*] Előző oldal
Teljes verzió megtekintése