Szinkronhoz: elég megnézni a The Wolverine-ből azt a részt, amikor visszaszerzi az öngyógyító képességét és megvív Shingennel, aki mindenfélét kipróbál, de persze esélytelen, és a végén megkérdi, hogy "What kind of monster are you???" "The Wolverine."
Szóval ezt magyarul. Azt az emós nyöszörgést, amit ott kiad magából "Farkas"... Egyébként maga a magyar hang még kb. illene is a karakterhez. Jó, jó, nem gyerekkorom Fox rajzfilmes hörgős-hentelős hangja, de hát Rozsi sem szaladgál már sárga harisnyában, modern Logannak elmegy, pláne, ha az ember sosem hallotta Hugh Jackmant. De amiket mond és ahogy mondja... Igen, a szöveg is SZAR! Rozsomák kiejtené valaha a száján, hogy "Olvass az elmémben?" Őszintén, egy Xavier-szerű agyturkászon kívül a lélekben tizenötmillió magyarból használja BÁRKI élő szövegben az "elme" kifejezést, mondjuk az "elmegyógyintézet", "elmebeteg", "lángelme" és társai kivételével?