Szerző Téma: Fantasztikus Négyes  (Megtekintve 387107 alkalommal)

0 Felhasználó és 4 vendég van a témában

Nem elérhető Micho

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 4276
  • Karma: +35/-4
  • Nem: Férfi
    • http://www.halozsak.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #222 Dátum: 2006. Augusztus 29., 13:09:10 »
Frissülés!

•Fantasztikus Négyes v1 #360
"Once a scanlater, always a scanlater."

Nem elérhető kaine

  • Hulk
  • *****
  • Hozzászólások: 1182
  • Karma: +3/-2
Fantasztikus Négyes
« Válasz #221 Dátum: 2006. Augusztus 28., 12:56:20 »
Ja.    Nem is adta vissza egykönnyen.  

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #220 Dátum: 2006. Augusztus 27., 19:05:47 »
Mennyire tele lehetett a hócipőjük ott a Marvelnél  A rajongók folyamat követelték, hogy Alicia meg Ben jöjjön össze. A marvel belemegy. DeFalco fellélegzik, hogy "na végre, azt írhatok, amit szeretnék" Erre azonnal követelni kezdik Lyja visszahozását.

Nem elérhető kaine

  • Hulk
  • *****
  • Hozzászólások: 1182
  • Karma: +3/-2
Fantasztikus Négyes
« Válasz #219 Dátum: 2006. Augusztus 27., 17:58:32 »
Idézet
Szerintem azért nem egy és ugyanaz. Hisz Lyja-nak tudtommal ez az első szereplése, tehát a rajongók nem igazán követelhették a megjelenését. Szerintem úgy pontos, hogy most azt követelték, hogy Alicia és Ben eggyütt legyen és majd késöbb azt követelték Lyja térjen vissza. Vagy tévedek...
Úgy ugyanaz, hogy követelték a Lény és Alicia összejövetelét, amiért megalkották Lyját.  

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16186
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #218 Dátum: 2006. Augusztus 27., 15:57:51 »
#250-ig az F4 Visionariesként van meg, szóval addig még ha akarnék, se tudnék levrovot mellékelni. Az utána lévőknél meg legfeljebb annyi, hogy hozzácsapom az eredetit, aztán ha kikerül, aki tudja, olvassa. Ahhoz néha már nagyon kell idegzet, hogy a leveleket is lefordítsa az ember, meg jó, ha számoknként van egy, amit igazán érdemes lenne. Eddig olyan levelezési rovatot, hogy tűkön ültem, csak, hogy olvashassam a következőt, a Cable & Deadpoolban láttam, ott is főleg azért, mert DP maga válaszol a levelekre. De ha tényleg van rá igény, egy angol nyelvű levrov talán mellékelhető, már amennyiben az is be van scannelve.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #217 Dátum: 2006. Augusztus 27., 15:02:48 »
szerintem jó lenne

Nem elérhető dr samson

  • Csillagflotta Admirális
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 5365
  • Karma: +14/-61
  • Nem: Férfi
Fantasztikus Négyes
« Válasz #216 Dátum: 2006. Augusztus 27., 14:53:52 »
Én igazából már gondoltam erre, hogy lehetne mondjuk 3-4 számonként az érdekesebb leveleket összegyűjteni és lefordítani, de sajnos a scannelt képregényekben nincs mindig. De ettől függetlenül, ha van rá igény, én vállalom, hogy 3-4 számonként hozzácsapok egy plussz oldalt a fordításhoz, amely annak a 3-4 számnak az érdekesebb rajongói leveleit fogja tartalmazni. Na mit szóltok hozzá?

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #215 Dátum: 2006. Augusztus 27., 14:17:00 »
Hát akkor Lyja igazán megnyerő lehetett, hisz 1 és negyed részt szerepelt a maga testi valójában.
Néha honosíthatnátok a levelezési rovatokat is (bár tudom, hogy nagy meló), de érdekes lenne olvasni ilyeneket is. Vagy egyszer egy kivonatot össze lehetne dobni, a jobb levelekből.

Nem elérhető dr samson

  • Csillagflotta Admirális
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 5365
  • Karma: +14/-61
  • Nem: Férfi
Fantasztikus Négyes
« Válasz #214 Dátum: 2006. Augusztus 27., 14:12:34 »
Végül is igazad neked is van.   Lyja-t tényleg csak azután kezdték visszakövetelni a sorozatba, miután meghalt. Utána viszont nagyon! Amik megvannak ebből az időszakból származó F4 újságaim, azokban a levelezési rovatban szinte minden levél úgy kezdődik vagy végződik, hogy hozzák vissza Lyja-t!

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #213 Dátum: 2006. Augusztus 27., 13:52:17 »
Szerintem azért nem egy és ugyanaz. Hisz Lyja-nak tudtommal ez az első szereplése, tehát a rajongók nem igazán követelhették a megjelenését. Szerintem úgy pontos, hogy most azt követelték, hogy Alicia és Ben eggyütt legyen és majd késöbb azt követelték Lyja térjen vissza. Vagy tévedek...

Nem elérhető dr samson

  • Csillagflotta Admirális
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 5365
  • Karma: +14/-61
  • Nem: Férfi
Fantasztikus Négyes
« Válasz #212 Dátum: 2006. Augusztus 27., 11:23:13 »
Jó, oké igazad van! Most, hogy belegondolok, a kettő tényleg ugyan az...

Nem elérhető kaine

  • Hulk
  • *****
  • Hozzászólások: 1182
  • Karma: +3/-2
Fantasztikus Négyes
« Válasz #211 Dátum: 2006. Augusztus 27., 10:54:39 »
Szerintem meg a kettő egy és ugyanaz.  

Nem elérhető dr samson

  • Csillagflotta Admirális
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 5365
  • Karma: +14/-61
  • Nem: Férfi
Fantasztikus Négyes
« Válasz #210 Dátum: 2006. Augusztus 27., 10:38:53 »
Hmmm...szerintem talgaby arra gondolt, hogy Lyja-t csinálták rajongói nyomásra....legalább is szerintem

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #209 Dátum: 2006. Augusztus 26., 23:22:02 »
Idézet
Muszáj minden poént lelőni?
Mintha a főoldalon megadtátok volna linket, hogy mindenki elolvassa    Gondoltam, akkor már nem spoiler  
Idézet
És azt is csak rajongói nyomásra csinálták.
Akkor végül is a rajongók, azt akarták, hogy Alicia újra Ben-nel járjon? Ezt nem tudtam.

Nem elérhető kaine

  • Hulk
  • *****
  • Hozzászólások: 1182
  • Karma: +3/-2
Fantasztikus Négyes
« Válasz #208 Dátum: 2006. Augusztus 26., 22:12:43 »
Ebből is látszik, hogy milyen jó dolgok is kijöhetnek rajongói nyomásra!  
Lyja a legjobb supporting character lett!  

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16186
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #207 Dátum: 2006. Augusztus 26., 21:23:23 »
Muszáj minden poént lelőni? Azt hittem, az az én dolgom.  És Lyja.  És azt is csak rajongói nyomásra csinálták.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #206 Dátum: 2006. Augusztus 26., 21:19:24 »
Idézet
És hogy pontosan hogy is érezne Alicia a Lény iránt, ha az emberré válna, majd kiderül a Titkos Háború utáni részekből.
Vagyis, hogy hogyan érezne Lyla (vagy mi) a Lény iránt ha parancsot kapna arra, hogy mindenképp az F4 közelébe kell maradnia?

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16186
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #205 Dátum: 2006. Augusztus 26., 20:49:27 »
Frankie tényleg "nagy" karriert fut be, de azért ne feledjük, hogy nem túl hosszút... egyébként a ruhának valamikor el kell tűnnie, hisz valahogy csak tisztálkodott eddig is.  
Herbie: Nem sokkal Byrne előtt szerepelt. Egy kis robot volt, akit Reed azért dobott össze, hogy segítsen nekik hazajutni a világegyetem másik feléről, de nem tudta, hogy "beleköltözött" egy gonosz mesterséges intelligencia, aki csak jóval később fedte fel magát. Addig csak óvatosan tett keresztbe nekik, de utána majdnem elintézte az egész csapatot. Lény egyébként mindig is gyanakodott rá.
És hogy pontosan hogy is érezne Alicia a Lény iránt, ha az emberré válna, majd kiderül a Titkos Háború utáni részekből.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #204 Dátum: 2006. Augusztus 26., 20:29:11 »
238.
Na most megmerném kockáztatni, hogy ez volt eddig a legkobb honosított F4 képregény, amit olvastam nállatok. Mind a Frankie Raye-es dolog, mind a Lény átváltozása nagyon jól van megírva és megrajzolva. Én meg különösen szeretem, hogy ha visszautalnak ilyen nagyon régi dolgokra, mint Horton profeszor. Frankie múltja tökéletesen meg lett magyarázva, nem lehet rajta semmit kifogásolni. Én persze a régi Marvel Extrákból tudtam, hogy mi lesz a kis vörössel (és ennél azért még jóval nagyobb kariert befog futni), de a ruhája engem is meglepetésként ért, nem tudtam, hogy nem levehető. Még gondoltam is, hogy Fáklya micsoda szent lett, hónapok óta együtt vannak és csak bikiniben látta eddig  , de most már érthető, hogy miért is. Viszont akkor Frankie ruhája ver minden erényővet  vagy akkor már nem jelenik meg rajta az arany ruha, ha teszem azt egy fél pár zoknit visel csak?  Egyébként így már jóval érthetőbb a Galactus-per beli döntése, ha már itt is ennyire felszabadultan viselkedett. A második történet is baromi jó volt. Főleg a párbeszédes részek voltak igazán ízletesek. Gondolok itt ilyenekre, mint Sue szövege, hogy nem akara, hogy a gyereke élőszótárként viselkedjen, erre meg Reed válaszol, hogy "vagyis ne úgy, mint én?". Vagy Ben találkozása Herbie-vel  . És sok más ilyen kis dolog, ami igazán életszerüvé teszi a történetett. Herbie-röl mit lehett tudni? Mit csinált régebben? Csak nem világuralmi tervei voltak?
Ja és hát Ben visszaváltozása is külön jó volt, mint mondtam is, nekem sokkal jobban bejön ez az alakja, mint a szikkadt-repedezett-föld kinézett. Még régebben olvastam, hogy ezt az egészet Byrne csak azért csinálta meg, hogy rajzolhasson régi fajta Lényt is. Amin viszont baromira meglepődtem, az az, hogy a Lény nem is akart tulajdonképpen visszaváltozni? Tök olyan, mintha ő fejtett volna ki elleállást és ezért nem lett újra ember. Pedig szerintem Alicia inkább csak attól félt, hogy Ben, ha újra ember lesz, akkor már más nővel is összejöhet, nem kell egy vak csajt támogatnia. Az egy jó kérdés, hogy mennyire van ebben igaza. Hisz Bennel pontosan a fogyatékosságuk miatt illetek nagyon össze. Azzal, hogy Ben teljes egész lesz... hát... ki tudja mi lett volna az egészből...

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #203 Dátum: 2006. Augusztus 26., 17:30:01 »
Na sikerült behoznom F4 terén a lemaradásomat...

237.
Huj de retro. Épp most olvasom, a régi Metagalaktika 2. számát, amiben orosz sci-fi írók novelláit mutatják be. Na kb. ugyanilyen stílusuak, semmi dráma, semmi nagy felhajtás, csak egy történet a végén csatanóval. Ez az egész Spinerette ügy is ilyesmi. A fizetőeszközével, az oxigéntől való berugásával (jahaj, ha ez ilyen könnyen menne az embereknek is  ), az osztódásos szaporodásával egy érdekes, könnyű kis olvasmányt alkot. Szivesen olvastam a sztorit. Az angélus nyelven beszélő űrlényekre is végre normális magyarázatott kaptunk. Azért elég midegesítő, hogy mennyire el van húzva Frankie titka és az is csak hergel minket, hogy folyamatosan levetkőzik és kevesett látunk az egészből  Az elkapott bűnöző is nagy figura, ahogy elkezdi előadni az életéttörténetét  

+ találtam benne egy tök jó kis rajzot. A 136. oldal 1. panelje: ez a repülő Fáklya tök jól meg van rajzolva. Itt sokkal jobban lehet látni, hogy tényleg repül. Talán azért mert ez nem a megszokott ábrázolása

++egy kicsit hiányoltam belőle egy erős lelkizős részt. Hogy Fátum ott fekszik teljesen magatehetetlenül és Richard látja, hogy a legnagyobb ellensége milyen botor módon vesztett. Egy kis hoszadalmas belső monológ nem ártott volna oda...
« Utoljára szerkesztve: 2006. Augusztus 26., 17:40:26 írta Punkológus »

Nem elérhető Micho

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 4276
  • Karma: +35/-4
  • Nem: Férfi
    • http://www.halozsak.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #202 Dátum: 2006. Augusztus 25., 15:36:42 »
Frissülés!

•Fantasztikus Négyes - v1 #239
"Once a scanlater, always a scanlater."

Nem elérhető kaine

  • Hulk
  • *****
  • Hozzászólások: 1182
  • Karma: +3/-2
Fantasztikus Négyes
« Válasz #201 Dátum: 2006. Augusztus 18., 10:09:14 »
Idézet
Igaz itt Tuborg vagyok és nem Gwen klón
Mennyivel jobb neked ott!      

Nem elérhető Micho

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 4276
  • Karma: +35/-4
  • Nem: Férfi
    • http://www.halozsak.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #200 Dátum: 2006. Augusztus 18., 09:10:08 »
eredetileg én is azt javasoltam volna, hogy a Marvel Extrás részek fordításait írjuk be, ha odáig érünk, de két okból is jobb a talgaby féle fordítás... egyrészt ami anno megjelent, az eléggé "vegyes-vágott", és amúgy is kiegészítésekre szorul, aztán ha talgaby lefordítja, Dórikának sokkal könnyebb doksiból beírni, mint bepötyögni a ME-s szkennek fordítását... és végül pedig csak egységesebb, ha egy fordító munkája van benne, ami ráadásul tetszik az olvasóknak.  
« Utoljára szerkesztve: 2006. Augusztus 18., 09:10:21 írta Micho »
"Once a scanlater, always a scanlater."

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16186
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #199 Dátum: 2006. Augusztus 17., 23:08:47 »
Nem tudom, én meg mindig úgy érzem, hogy  afordítókat dícsérik, a beírókat meg alig. Mivel mindkettőt megpróbáltam, én azt mondanám, hogy  abeírók több dícséretet érdemelnének. Nekem legalábbis kétszer annyi idő volt beírni, mit fordítani. (Na, már megint magamról dumálok...  )
Szóval csak tessék őket is méltatni, de szorgosan.  
Az új arcról meg annyit, hogy ettől még remélem nem leszel olyan, mint ő, és csak a háttérből, szótlanul figyeled az eseményeket. Maradj meg jó szokásodnál, és írj minél gyakrabban hozzászólásokat.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #198 Dátum: 2006. Augusztus 17., 22:58:37 »
Igaz itt Tuborg vagyok és nem Gwen klón, de lagalább a kedvességem meg maradt.  És különben is általában mindig a fordítók kapják a legkevesebb elismerést, szóval hajrá.

Ha nem lesz lefordítva, akkor csak linkeljétek a Knet idetartozó részét.

+++

Ja és az "új" arc. Elfelejtettem hozzátenni, hogy Bagley rajzolta, ezért is jó.

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16186
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #197 Dátum: 2006. Augusztus 17., 22:48:05 »
Ez az utolsó mondatod jobban esett, mint eddig bármi. Vagy nagyon késő van, vagy kezdek öreg és szentimentális lenni...
A gond azonban az, hogy esélye sincs versenyre kelni egy hivatalos fordítóval, ráadásul még emlékszem a régi Kandi-lapok fordításainak minőségére, ahol egy-két névtől eltekintve nagyon magas szinten művelték a dolgot. És sajnos tudom, hogy ilyenkor elkerülhetetlen az összehasonlítás, amitől, ha lehetek őszinte, tartok. Nem tudom, hogy egyáltalán meg akarjuk-e jelentetni azokat a részeket, vagy el lesznek intézve egy "ld. a Marvel Extra #x-ekben" felirattal. Még messze vagyunk attól a résztől (még nem is értem a fordításokban se oda, pedig van előre megírva egy pár). Ha odajutunk, majd elválik. Komolyan nem tudom. Nem rajtam áll a döntés, én csak egy sima fordító vagyok, nem több.
Na mindegy eleget írtam már magamról - gondolom már mindenki unja, megértem - ideje visszaadni a szót a kedves fórumozóknak és az F4 témának.

Ja, és üdvözlet az új, képiesített Punkológusnak. Hát csak elhoztad ide is. Gratulálok!  Akkor már itt is lehet szokni az új "arcod".
« Utoljára szerkesztve: 2006. Augusztus 17., 22:49:13 írta talgaby »
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #196 Dátum: 2006. Augusztus 17., 22:31:35 »
Na akkor még jobb lesz  Szépen, minden kifejezést összefogunk hasonlítani és ízekre tudjuk szaggatni a fordításokat  

Egyébként meg nagyon is megfelel a fordításod. Olvasmányosan, élvezehetően fordítasz és így legalább majd tudjuk dicsérni is, hisz lesz alapunk összehasonlítani valamivel.

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16186
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #195 Dátum: 2006. Augusztus 17., 22:19:22 »
Nem (csak) rajtam múlik. Ha az én fordításomban megfelel, akkor tőlem kikerülhet. Csak aztán senki se jöjjön, hogy "a Marvel Extrában nem így volt". Ugyanis nincs egyetlen régi Marvel-képregényem se már (és azt nem is olvastam).
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Punkológus

  • Magneto
  • *****
  • Hozzászólások: 952
  • Karma: +0/-0
    • http://
Fantasztikus Négyes
« Válasz #194 Dátum: 2006. Augusztus 17., 22:02:51 »
De mások kérik, ugyanis vannak kimaradt oldalak és az ember jobban tud úgyis olyat véleméyezni, amit már vagy 500-szor forgatott oda-vissza. No szóval én támogatom a felkerülést

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16186
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Fantasztikus Négyes
« Válasz #193 Dátum: 2006. Augusztus 17., 21:01:24 »
Ha már ennyire ellenzed, akkor igen.  
 
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden