Fantasztikus Négyes

[talgaby]

- Fáklya huginak szólatja a nővérét?
- Stann Lee valszeg sosem lőtt a történetben szereplő gépfegyverrel, ugyanis azzal minden golyóval eltalálni egy céltábla közepét még 3 méterről sem lehet.

Nővérkének mégsem hívhatja. Már csak azért sem, mert kétszer hosszabb az eredeti szövegnél.
És valóban, se Lee, se Kirby nem kaptak különösebb kiképzést, amíg a seregben voltak. Sőt, Kirbyt talán nem is sorozták be a szeme miatt. Hogy melyikük írta a cselekményt, jó kérdés, bár ez már bőven '62-es, szóval sanszos, hogy Lee már egyedül csak a szöveget készítette. (Másrészt mivel ez volt a Marvel első számú sorozata akkor, még lehet, sokkal aktívabb volt benne.)

[Farek]

Az, hogy mai szemmel vannak bakik a történetben, az egy dolog. De - legalábbis szerintem - van egy rakás olyan dolog benne, amit én talán már akkor sem tudtam volna komolyan menni és kibírni, hogy ne röhögjek rajta. talgaby tudna mit mesélni erről, pedig még visszafogott is voltam

De a történet maga nagyon jól visszaadja az akkori hidegháborús hangulatot és persze az amerikai pátoszt.

[Blue S]

F4 13.

A Vörös Szellem első szereplése! Nagyon klassz történet volt, bár volt pár - mai szemmel nézve - baki a történetben. Mégis jó érzés olvasni ezeket a klasszikusokat. Kíváncsi vagyok, hogy Lény mikortól lesz majd olyan, mint az itthon is kiadott történetekben. Ebben a korszakban még nagyon agresszívnek tűnik.

Csak pár észrevétel:

- Fáklya huginak szólatja a nővérét?
- Honnan tudta Reed, hogy Lény ott van a szikla túloldalán, miközben Kragoffot nem látta? Vagy csak Ben ordibált, az orosz pedig suttogott? 
- Stann Lee valszeg sosem lőtt a történetben szereplő gépfegyverrel, ugyanis azzal minden golyóval eltalálni egy céltábla közepét még 3 méterről sem lehet.
- A Főnix halála történetben a Szemlélő Rozsomákot is kivágja a "lakásából", és ott is hasonló  képek (dínók stb.) mennek a háttérben.

Köszönet a honosításért! 

[Zigota]

Köszi az új F4-et. Szerintem jó ötlet, hogy a képregény címe egyben a cikk címe is, vagy szerepel a címben.

[Usagi Yojimbo]

Köszi a 12. F4-et!
Jó volt ismét egy korai korszakból való részt elolvasni. Mint az Utazás az Ismeretlenbe képregényeknél, itt is a csak egy számban szereplő gonosz természetesen kommunista.

[KiD]

Ez örömteli.

[talgaby]

Azt majd fogod újra.

[KiD]

Jó sztori volt, különösen jó fordítással és beírással. Kíváncsi lennék egy Hulk-Lény összesre. A Hard Knocksot olvastam, de az is régebben volt már.

[SithLord]

Üdv! Köszi a F4-es 12.részét,talgaby,Peter P!
Megmondom őszintén nem nagyon kedvelem a korai korszakot.A rajzok ,a szájbarágós szöveg stb,de most érdekes volt látni Hulkot a F4-es történetén belül.Az átváltozására gondolok.Nem szokványosan történt meg,mint ahogy manapság tenné.Fura volt látni.

[SithLord]

Üdv! Köszi a Fátum: Az uralkodó visszatér első részét,talgaby!
Kezdésnek felkelltette az érdeklődésemet.
Kíváncsian várom a folytatást,hogy Fátum elméje mit hoz ki ebből?

[talgaby]

Senki. Egy Égi, ahogy Franklin elmelenyomatának képzeletében él.

[KiD]

Ez még a HR-on belül egy elviselhető rész volt. Ki az a Mr. Égi?

[scorpi]

Helló!
Semmi gond, az egyenes beszéd a legjobb. De egyébként nem ijeszt el, hogy csak jövőre kerülnek ki. Legalább nem szorít a 6áridő:)
ÖÖÖ Azt mondtam 6? 4ár-idő-re gondoltam. Naszóval komolyra fordítva: oké, írok oda, és ott folyt köv. És köszi a reag.-ot.

[talgaby]

Írj mailen a HZs elérhetőségére, majd ott válaszolok erre egy szervercímmel. De arra előre számíts, hogy a 2014-es dolog szinte biztosan érvényes marad még egy ilyen korai nekikezdés mellett is (vagyis bő 12 hónapig nem nagyon kerülne ki). Ebből a szempontból nem túl kifizetődő élmény az én felügyeletem alatt álló honosításokban részt venni.
(Tudom, elijesztőleg hathat, de nem szeretem a zsákbamiaút.)

[scorpi]

Hellló!

Nos, én vállalom a Byrne-féle F4 beírását. Havi szinten 1 számot letudok darálni, ha van egy fain fordítás, és az eddigi számok alapján minőségi fordítások voltak a számokban, úgy vettem észre. A 6.-8. kötet is megvan nekem Masterworks-ben, úgyhogy csak a fordítás kell hozzá.
???

[talgaby]

Nem ilyen egyszerű, mert a Byrne-F4 beírója még tartja a kapcsolatot, csak még nincs kész. Ezért is nem igazán szóltam erről eddig különösen senkinek.

[Usagi Yojimbo]

Én vállalnám, csak még beírom a Pókembert.

[talgaby]

Lehet, hogy semmikor. Nyáron még úgy volt, hogy simán lehet 2013-ban majdnem 20 füzetnyi F4 (vagyis cirka kéthetente, ha beleszámoljuk a januári szünetet), de abból addig csak egy beíró adott le anyagot, a 80%-áról még mindig szinte semmi hírem. Így leges-legszebb esetben is jelenleg maximum jövő augusztus játszik, de lehet, a Lee-Kirby érát leszámítva semmilyen F4 nem lesz 2013-ban sem.

[PGergo]

Volt egy kis időm az elmúlt két hétben, így sikerült átrágnom magam a John Byrne 3.-ik és 4.-ik kötetén. Nagyon szép munka volt, köszönöm szépen. Sikerült megszeretnetek velem az F4-et nem kicsit.  Ha úgy adódik még ebben az évben sikerül elolvasnom az utolsó eddig honosított kötetet is. És végezetül, jövőre körülbelül mikor fog elindulni a 6.-ik kötet? Várom mihamarabb. 

[KiD]

Az első rész volt a legjobb, a másik kettő nekem annyira nem jött be.

[talgaby]

A vicc az, hogy nem. Egy közepes történetnek mondanám. Hogy őszinte legyek, a két Fátum-minit még mindig sokkal erősebbnek érzem, mint az ötödik hetet vagy mondjuk a CapAm v2 második felét...

[Farek]

Összeségében a történet és a grafika négy csillagot érdemel az ötből.

Gyanítom, hogy ezzel pont kiegészíted a talgaby által - szerintem - adandó 1 csillagot... 

[keildavid]

Fátum 1-3.: egybe olvastam el ezt a minit. Ezer köszönet érte!
Tetszett ez a képregény. A rajzok illetek az ilyen sötét hangulatú történethez. Bár érdekes módon voltak utalások a Fantasztikus Négyes v3-as sorozatról, ami magyarul nem olvasható.(Ha valaki kérdezne, igen, olvastam a főoldalon lévő hozzászólásokból, hogy ezzel mi a helyzet).
Azt nem is gondoltam, hogy ez a Fátum mini is kapcsolódik az "Újjászületett Hősök"-féle történetbe.
És akkor ezzel ennyi is volt a Fátum képregényről.

[SithLord]

Üdv! Köszi a Fátum befejező részét,talgaby!
Nos ez teljesen" veni,vidi,vici" volt Fátum részéről.De nem is várhat mást tőle az ember.Összeségében a történet és a grafika négy csillagot érdemel az ötből.

[Rebellis]

Amikor felkerült az oldalra, elolvastam az Instabil molekulák első számát, és emlékszem, hogy nagyon tetszett már akkor is, de valahogy elkerülte a figyelmemet, hogy közben megérkeztek a folytatások is. El is olvastam gyorsan az első három részt, aztán nagyon gyorsan abba is hagytam. Ez a történet tényleg fantasztikus. Szerintem várni fogok egy hetet (vagy egy hónapot) az utolsóra, mert ezt nem egyben kell elolvasni és kész.
Hihetetlen, hogy mennyire beszippantott a hangulata. Nem is tudok kiragadni belőle semmit, de tényleg baromi jó. Nagyon köszönöm a honosítást, még nagyon sokszor el fogom olvasni őket.

[SithLord]

Üdv! Köszi a Fátum v1 2. részét,talgaby!
Lenyűgöző,ahogy Fátum eléri a kitűzött célokat.Hamarosan valaki nagyon rosszul fog járni a Baxter-toronyban.Kíváncsian várom a folytatást!

[talgaby]

Semmilyen.

[PGergo]

Köszi a választ, akkor amint befejeztem a John Byrne köteteket, elkezdem a Lee-Kirby és utána a DeFalco korszakot olvasni. És még egy utolsó kérdés, milyen F4 képregények várhatóak ebben az évben még?

[talgaby]

A +1 egy nulladik kötetet takar. Azokat foglalja össze, amiket Byrne rajzolt, de még nem írt. Amúgy eléggé ostoba történetek (a közvetlenül a Byrne-éra előtti korszak az F4-en a sorozat egyik legsötétebb mélypontja volt).
F4-ből mindenképpen érdemes a kezdetit, a Lee-Kirbyt, főleg a harmincasoktól kezdődően. Plusz sokan ajánlják még a DeFalco-korszakot (nálunk az eleje, NewGenen folytatódik) - bár én nem rajongok különösebben érte (DeFalcónak szerintem jóformán csak jobb irományai voltak, de ezzel erős kisebbségben vagyok).
Érdemes még olvasgatni a v3-at. Összességében középszerű, mégis átlagosan a legmagasabb színvonalú, igazán nagy szakasz a sorozat történetében.
Na meg persze ott van a mostani, a Hickman-korszak. Az F4 leges-leges-leges-leges-legborzalmasabb történeteivel indít, tényleg a legalja volt, de ha átkínlódod magad az első huszonegynéhány füzeten, az egyik legjobb Marvel-történetfolyam indul mögötte (Johnny halála a vízválasztó, onnantól a cím tömény zsenialitás).

[PGergo]

A +1 mit takar? Remélem hamar kikerülnek majd a többi részek is.  És szerinted mely korszakot lenne érdemes még olvasni az F4-ből?