Fantom képregények

[Micho]

Lebilincselő olvasmányok voltak elsőrangú fordítással és beírással. Pazar az egész. 

köszönjük... 
neked kivételesen elnézzük a lemaradást, mert olyan szorgalmasan szerkeszted a Marvel adatbázist

[Ben Reilly]

Nagyon szépen köszönöm mindazon Fantom képregények honosítását, amelyek a legutóbbi véleményezésem óta felkerültek az oldalra. Ég a pofám, hogy nem írtam, de csak most volt időm olvasni, és nem hagyhattam a kedvenc Zsákos sorozatomat szó nélkül. Nagyon szépen köszönöm a munkátokat!  Lebilincselő olvasmányok voltak elsőrangú fordítással és beírással. Pazar az egész. 

[Micho]

Micho,neked melyik Magyar kiadású,Semic-es ha tetszik,Fantom volt a kedvenced a 24-ből?

ha abszolút kedvencet kell választani, akkor számomra a legkedvesebb a "Sanloi kifosztása" c. rész. amelett, hogy ez volt az első Fantom képregény, amit olvastam, az tetszett benne, hogy volt benne minden, ami egy jó Fantom sztorihoz kell: kalózok, kincsek, kikötőváros, krónikás visszatekintés és némi humor... na és persze Leppänen, aki számomra a no.1 Fantom rajzoló volt. most már ugyan több rajzolót is ismerek, de talán a Fantom-ábrázolását, a karakteres arcot és maszkot ő tudja a legjobban visszaadni. ha nem nagyolja el a háttereket (értsd, nagy fehér foltokat hagy) akkor szuper munkát végez.

és frissítés történt a fantomkronika.blogspot.com oldalon: egy ritkaságszámba menú animált Fantom filmecske került ki, mindenki nézze meg! 

[Jason Todd]

Gondolom ez nagyban köszönhető a rajongásodnak és Fantom ismeretednek is Micho!

igen... ha már sok időt töltött az ember egy karakter sorozatának fordításával, már annyira megszokja a stílusát, hogy szinte magától jönnek a szövegek, nem is kell nagyon gondolkodni. vagyis tudom, hogy mit akar mondani és hogyan 
az, hogy modernebb lett a Fantom, szerintem a legutóbbi napi és vasárnapi szériákból sugárzik át, ami egy ponton jó... de szerencsére vannak mellette skandináv (és némi klasszikus) kalandjaink, így megkapjuk a "régi" hősünket is, ami elengedhetetlen.

az "Első évről" mi a benyomásod eddig? 

Eddig nagyon tetszik az Első év!Bár a 4.-et még nem olvastam el,de nagyon jó!A harmadik történet rajza kicsit hasonlít a Batman TAS rajzaihoz,a történet pedig szintén kicsit Batman-es.Szeretem a Sötét Lovagot is,de Fantom nekem egyenlő az Őserdővel és a kikötővárosokkal.Nem szeretem mikor a nagyvárosba megy.Bár a Gyilkos a cirkuszban kifejezetten kedvenc volt annak idején és az is javarészt városban játszódik.
Más:
Micho,neked melyik Magyar kiadású,Semic-es ha tetszik,Fantom volt a kedvenced a 24-ből?

[Micho]

úgy tudom, hogy ez a rész készült el leghamarabb, és csak évek múlva "írták hozzá" a többit. Egész pontosan 8 évvel később.

ez nekem is érdekes info... utánanézten. 1996-ban kijött különálló történetben a "Johnny Hotwire", ám az "Első év" 2004-ben indult, aminek ez a 4. fejezete 
nem lenne érdekes, ha csupán "beszerkesztették" volna a sorozatba ezt a sztorit, de az első két oldalon több utalás is van az előző részekre (pl. Molok), nem csak szövegben, hanem képen is, amikor az Első év többi fejezete csak 8 év múlva jelent meg. vajon hogy csinálták? 

[kit]

Hans Lindahl hozza a formát! Egyébként úgy tudom, hogy ez a rész készült el leghamarabb, és csak évek múlva "írták hozzá" a többit. Egész pontosan 8 évvel később.

[SithLord]

Üdv! Köszi az Első év 4.részét,Micho!
Tetszik,hogy ennyire változatosak a helyszínek az egyes részek között;dzsungel,kisváros.Ilyen külső és fizikai adotságokkal nem nehéz beépülni bármelyik bandába.Jó volt,ahogy a végén kiengedte a gőzt a főhősünk.A Diannára tett utalás itt még elhamarkodott,de ezt csak mi olvasók tudjuk. A grafika tényleg gyönyörűségesen csodálatos.
Várom a következő fejezetet,az ERŐ legyen veled!!!

[keildavid]

Bizony, a Fantom enciklopédiát elolvastam. Meg persze összegyűjtöttem sorrendbe, ahogy az oldal alján is látható a sorszáma. Ezt szerintem más Fantom olvasók is így csinálják.

[Micho]

Feltűnt nekem, hogy Sid bácsi és Bessi néni "Kit" helyett "Kip"-nek szólították. Persze az kiderült a Fantom enciklopédiából, hogy tényleg előfordult ilyen is.

szép észrevétel! és az is, hogy elolvastad az enciklopédiában a "Kit vagy Kip?" cikket 

De persze ez inkább a 21. Fantom korai kalandjáról szól. Vagyis ez a történet még a régi időben játszódik.

bizony régen. érdekes, hogy nincs meghatározva, de talán a hatvanas években játszódhat a sztori. ha azt vesszük, hogy a 21. Fantom most úgy kb. 35-40 éves, akkor a készítőknek kb. a '80-as éveket kellett volna megcélozniuk, mint ifjúkort. persze mivel állandóan a 21. az aktuális Fantom, igazából sosem lehet a mi időnk szerint "aktuális" a múltja... max, ha időnként frissítenek rajta. így gondolom a Rock & Roll és a motoros banda feeling miatt lett megcélozva az a korszak, ha már úgyis mindegy.

[keildavid]

Köszönöm a Fantom - Első év 4. fejezetét!
Amikor a történet listán olvastam, hogy "Johnny Hotwire" nem tudtam, hogy ki ő, de most már egyből kiderült. Bár a történetben érdekes módon nem a Fantom jelmezzel volt főszerepbe, hanem inkább civilbe. És persze kiderült, hogy a 21. Fantom unokaöccse micsoda bajba volt.
Tetszett ez a történet. Tényleg van benne korabeli rock & roll hangulat, mint a klasszikus filmekben.
És ahogy látom, még nem utoljára jelent meg ez a Johnny Hotwire név. Ezt is a történet listán láttam.
Feltűnt nekem, hogy Sid bácsi és Bessi néni "Kit" helyett "Kip"-nek szólították. Persze az kiderült a Fantom enciklopédiából, hogy tényleg előfordult ilyen is.
A vége, amikor Fantom mondta, hogy nem lesz közös jövő Diana-val, olyannak hangzott, mintha egy "Mi ltt volna, ha..." jellegű történet lenne.
De persze ez inkább a 21. Fantom korai kalandjáról szól. Vagyis ez a történet még a régi időben játszódik.

[Micho]

Nem néztem meg ki volt a rajzolója, de az Első év újabb fejezetét valami eszméletlen szépen rajzolták meg

Hans "Hasse" Lindahl, az egyik legjobb skandináv Fantom-rajzoló. még a következő részben is élvezheted a munkáját

[Spuri]

Nem néztem meg ki volt a rajzolója, de az Első év újabb fejezetét valami eszméletlen szépen rajzolták meg. Le a kalappal. Ahogy a honosítás előtt is. Nagyon jó volna nyomtatásban újságosnál beszerezni a Fantomokat. Bár akkor ti elveszítenétek a munkátokat. Nem is tudom, mit kívánjak 

[dragstar77]

örülök, hogy tetszett... ügyeltem rá, hogy megmaradjon a szóvicc, és átjöjjön belőle Fantomunk "fahumora" 

Ez tényleg átjött!
De végig egyoldalú beszélgetés volt!
A gyerek rendesen le volt fagyva... sztem el se hagyta azt az utcát..

[Spuri]

az "Első év" alatt is sziporkázik az öreglány bőven, de nemsoká jön egy klasszikus, amiben igazán osztja majd kedvenc kísértetünket 

Na azt kíváncsian várom (mint ahogy bármilyen fantom sztorit kíváncsian várok) és remélem hamarosan jön az a klasszikus.

[Micho]

Gondolom ez nagyban köszönhető a rajongásodnak és Fantom ismeretednek is Micho!

igen... ha már sok időt töltött az ember egy karakter sorozatának fordításával, már annyira megszokja a stílusát, hogy szinte magától jönnek a szövegek, nem is kell nagyon gondolkodni. vagyis tudom, hogy mit akar mondani és hogyan 
az, hogy modernebb lett a Fantom, szerintem a legutóbbi napi és vasárnapi szériákból sugárzik át, ami egy ponton jó... de szerencsére vannak mellette skandináv (és némi klasszikus) kalandjaink, így megkapjuk a "régi" hősünket is, ami elengedhetetlen.

az "Első évről" mi a benyomásod eddig? 

Én a fenti szavazásnál a "más"-ra szavaztam. Kedvenc karakterem Lilly Palmer, mert nehogy már csak az átlagemberek szopjanak a szemét anyósokkal.

az "Első év" alatt is sziporkázik az öreglány bőven, de nemsoká jön egy klasszikus, amiben igazán osztja majd kedvenc kísértetünket 

[Jason Todd]

Teljes mértékben átjött.Nem olvastam ugyan az eredetit,de a fordítás szerintem nagyon jó.Bár már kicsit cool lett Fantom a régi Semic-es vonalhoz képest,mégis azért néha felfedezni,hogy ez a Fantom az a Fantom.Gondolom ez nagyban köszönhető a rajongásodnak és Fantom ismeretednek is Micho!
Bár nagyon sajnálom,hogy nyomtatásban már nincs nálunk,természetesen tudom,hogy nem is lehetne eltartani a címet,az a munka amit végeztek óriási űrt pótol,ebben biztosak lehettek.

[Micho]

Nagyon jó a most futó napi.Mennyire leoltja a kisgyereket Fantom!
"Véletlenül nem tudod a 911 telefonszámát?

örülök, hogy tetszett... ügyeltem rá, hogy megmaradjon a szóvicc, és átjöjjön belőle Fantomunk "fahumora" 

[Jason Todd]

Nagyon jó a most futó napi.Mennyire leoltja a kisgyereket Fantom!
"Véletlenül nem tudod a 911 telefonszámát?
Csak vicceltem!"
Hatalmas!Gondolom egy kis humorral oldják a történetet,ami egyébként óriási!
Megint csak köszönni tudom,hogy megajándékoztok minket Fantom sztorikkal!Folytassátok még sokáig!

[Micho]

De Micho majd megmonfja 100%-ra!

megmonfanám de neféz... 
de akkor menjünk bele: én ezt a borítót így nem ismertem, de valami gyanús volt... mert ezt igen:




és a 20. szám címe véletlen pont az, ami a másik borítón szerepel (....the adventures of girl Phantom), és abban találtam egy ilyen panelt:



a többit mindenki rakja össze 

ui.: frissült a fantomkronika.blogspot.com információs oldal, várjuk ott is a hozzászólást, akár regisztrálás nélkül is megy!

[Spuri]

Én a fenti szavazásnál a "más"-ra szavaztam. Kedvenc karakterem Lilly Palmer, mert nehogy már csak az átlagemberek szopjanak a szemét anyósokkal.

[kit]

Szerintem ez Diana. Az a jelmez meg asszem Julie Walkeré, aki hamarosan visszatér a HZs-ra! De Micho majd megmonfja 100%-ra!

[Usagi Yojimbo]

Érdekes dolgot találtam. Ez az a bizonyos női Fantom, aminek a ruhája ott díszeleg a barlangban?

[Micho]

Ezer köszönet Micho-nak a Fantom - Első Év 3. fejezetért!

Fantom első év!!! Az eddigi legjobb sorozat!!! Köszi srácok!! 

szívesen, örülök, hogy beindult iránta az érdeklődés

Tényleg baromi jók eddig az első év egyes fejezetei,remélem a többi is ilyen magas színvonalú lesz!

dolgozok rajta

[SithLord]

Üdv! Köszi a Futár című epizódot,Micho!
Úgy gondolom,hogy a mai világban is elkellene egy ilyen fazon,mint a Fantom.Aki utánajárna az ártatlanul meghurcolt,vagy bekasztlizva hagyott ártatlan emberekért.Kiidegelné a valódi bűnöst a végsőkig,mint a mi történetükben.Nagyon jó volt ez a rész,mert igen életszerű szituációt mutatott meg.Persze nagy mázli volt,hogy egyáltalán értesült róla Kit,hogy Diana bajban van.A konklúzió után Diana fogadtatása meglehetősen fagyosra sikeredett Tényleg baromi jók eddig az első év egyes fejezetei,remélem a többi is ilyen magas színvonalú lesz!
Az ERŐ legyen veled!!!

[Spuri]

Fantom első év!!! Az eddigi legjobb sorozat!!! Köszi srácok!! 

[keildavid]

Ezer köszönet Micho-nak a Fantom - Első Év 3. fejezetért!
Ismét volt jó történet. Bár persze ugyanakkor nagyon kérdéses helyzetbe volt, hogy a 21. Fantom hova menjen, amikor valami probléma volt vagy családtagokat látogat meg. Mint ahogy a történetbe is van utalás:"Bermuda bármikor inkább, mint Watertown!"
Diana Palmer mérges volt, amikor azt mondta Kit Walkernek, hogy faképnél hagyta. Persze ez van ám a hősökkel. Hogy mindig vannak félreértések és egyéb kötelességek.

A napi Fantomba kissé komolyabbra kezdett fordulni a helyzet. Főleg, amikor Piton megtudta, hogy a Fantomnak vannak gyerekei. Ez a bűnöző tényleg nagyon elszánt és bármit megtesz, hogy legyőzze a Fantomot.
Kíváncsi vagyok arra, hogy még mi lesz ebbe a napi történetbe és vajon mikor és hogyan lesz vége a történetnek. De az persze még messze van.

[Micho]

kicsit visszautalva:

Tejivó! 
Ezt nevezem enciklopédiának! Meg is változtattam a fórum-profilomat.

ha igazi phan akarsz lenni, akkor "mjölkdrinkar"' leszel 



volt ez a "Got Milk?" nevű marketingkampány, ami átsöpört pár éve a világon, és a tejivás egészséges voltára hívta fel a figyelmet (még tán Póklányos reklám is volt).
ez alapján Fantomunkat kellett volna megnyerni a kampányhoz... a mjölkdrinkar tuti siker lett volna 

ja, és egyébként frissült az Első év! 

[Micho]

Vagy mégsem.
Nem mindegyik bejegyzésben szerepel a kiadó és a sorszám... Akkor mégiscsak aktuális az első kérdésem 

igen, régebben mindegyikbe beleírtam,aztán a többiek már nem mindig követték. segíthet még a fájlnév, pl. itt: http://www.halozsak.hu/components/dlm.php?dir=kepregenyek/phantom/fantom-a-halloween-banda a fájl nevéből kiolvasható, hogy a The Phantom (Frew) #1246-ban jelent meg.

A klasszikusoknál egy betűt és egy sorszámot találsz, pl. a D-001 vagy (dailies-001) a napi sorozat számára utal, az S pedig a Sundays, azaz vasárnapi sorozatra.

[Spuri]

Vagy mégsem.
Nem mindegyik bejegyzésben szerepel a kiadó és a sorszám... Akkor mégiscsak aktuális az első kérdésem 

[Spuri]

Nabasszus. nem nyitottam ki eléggé a szemem.... de megvan!