BA Vol1 129.
Először is pár szó a bevezetőhöz: mikor annak idején elindult a projekt nagyon megörültem, hogy az Angyalok olyan volumenű honosítása vette kezdetét, mint például az X-Mené. Tényleg érezni lehetett az említett lelkesedést és valahol éreztem, hogy ez ki fog tartani a jövőben is, és nem csak egy múló fellángolás volt ez Farek részéről. Mikor beíró-hiány miatt szünetelt a projekt, akkor is tudtam, hogy majd folytatódni fog a sorozat, mert a fordító szívügye ennek a csapatnak a kalandjai. Még legalább 10 évet kívánok a további honosításhoz fordítónak és beíróknak egyaránt.
A történet nem vacakol, egyből a csata kellős közepén találjuk magunkat, és meglepetésemre az Angyalok villámgyorsan vereséget szenvednek, csak Bajvívó marad talpon. Vajon mi volt Jarvis célja? Csak nem akarta nyakon önteni Kangot egy csésze teával?
Szerintem Kang egész idő alatt imádkozott, hogy a három nő közül csak nehogy Agatha Harkness legyen kijelölve égi Madonnának.
A folytatásban még csak fokozódik a tempó. A vámpír, Rama-Tut felbukkanása, egyik fordulat a másik után. Érdekes volt, hogy megemlítették Howard hősének - Conanak - a harcát a vérszívó ellen. (Talán ez volt a reklám helye?)
A Giant Size 2-ben pedig Kull királyra volt utalás.
Az első részben sokszor említik, hogy a Bajvívó az ideg összeroppanás szélén áll, nos szerintem a másodikban az Kangra is igaz.
A robotjai sorra vereséget szenvednek, majd találkozik idősebb önmagával, aki a főszerepet játssza a terve meghiúsításában.
Szegény Bajvívó igazi hős szerelmes balekként halt meg, de ez nem kisebbíti az érdemeit. Érdekes lesz olvasni a további történeteket, hogy mennyire rázza meg a csapattársait a halála.
Köszönet a honosításért!
