Szerző Téma: Bosszú Angyalai képregények  (Megtekintve 567794 alkalommal)

0 Felhasználó és 26 vendég van a témában

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16175
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3831 Dátum: 2013. Március 09., 16:13:28 »
A semices csapatnevekbe inkább ne menjünk bele… :rolleyes: Tudom, hogy nem volt akkor internet, de akad ott elég sok megoldás, ami félelmetesen rossz és marhára nem illik az adott univerzumokba. (Igazából bele-beleolvasva a "legendás fordítás" kb. felét-kétharmadát helyben lehetne kidobni az ablakon és nulláról újraírni, annyira köze nincs ahhoz, ami az eredeti füzetekben ott állt.)
A Pókember-ellenfelek gyülekezete Baljós Szindikátus. (Vagy Baljós szindikátus az akkori helyesírással.) a JLA marveles megfelelőinek csapatneve pedig (legyenek épp jók vagy rosszak vagy a hat ismert csapat akármelyike) a légió egyik módosulata – ami a ligára utal, csak persze úgy, hogy kimondani nem lehet.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető garrido

  • Fantom
  • ***
  • Hozzászólások: 201
  • Karma: +0/-0
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3830 Dátum: 2013. Március 09., 15:28:15 »
Köszi a legújabb részt, nagyon szép munka.

Dr Spektrum erőékkövének van köze a Bajnok erőékkövéhez?

Visszatérve egy korábbi kérdésemhez: a The Amazing Spiderman 280-ban a Sinister Syndicate - Baljós Légiónak volt fordítva (Ámokfutó, Bumeráng, Vízember, Bogár, Rinó).
Az Avengers v3 05-ben a Squadron Supreme (Hüperion és társai) Legfőbb Légiónak.

Most akkor mi az ami elkerüli a figyelmemet?

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16175
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3829 Dátum: 2013. Március 08., 21:51:48 »
Szombaton. (Vagyis holnap.) Egy hétnél előrébb nem nagyon szoktunk kitenni dolgokat, és a BA idén is szombaton lesz… szóval ha látsz még ilyet, lehet előre következtetni. :)
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető uhrindam

  • Mulder ügynök
  • *
  • Hozzászólások: 12
  • Karma: +0/-0
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3828 Dátum: 2013. Március 08., 21:37:58 »
Látom bekerült a 70. rész. :) Aztán persze hamar rá kellett jönnöm, hogy még nincs kész, csak kiraktátok a borítót, de azért köszönöm azt a ~ fél percig tartó örömet! :D
Kb mikor lesz olvasható? :)

Nem elérhető Sepi

  • Adminisztrátor
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10972
  • Karma: +43/-11
  • Nem: Férfi
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3827 Dátum: 2013. Február 20., 17:05:22 »
(Vagy az az I am an Avenger volt?)
Igen, az volt.
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető gokusan

  • Mulder ügynök
  • *
  • Hozzászólások: 12
  • Karma: +0/-0
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3826 Dátum: 2013. Február 19., 20:47:52 »
Danke :D

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16175
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3825 Dátum: 2013. Február 19., 20:00:14 »
A Finálé a neve. A Speciális vagy hogyhívják BA különszámok között találod. Vagy ha visszamész 2-3 oldalt a főoldalon, az volt talán az évzáró képregényünk is. (Vagy az az I am an Avenger volt?)
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető gokusan

  • Mulder ügynök
  • *
  • Hozzászólások: 12
  • Karma: +0/-0
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3824 Dátum: 2013. Február 19., 19:22:02 »
Nagyon szépen köszönöm a válaszokat, sokat segítettetek.
Mellesleg köszönöm a sok-sok fordítást, már nagyon régóta olvasom a " műveiteket"  és nagyon örülök, hogy vannak ilyen lelkes emberek, akik verejtéket nem siratva csinálják ezeket a fordításokat és a vele járó munkálatokat.

1000 és 1 hála :D   mindenki nevében.

A finálénak van valami más megnevezése, vagy számszerint mellyek azok a számok?

Nem elérhető Farek

  • Bosszúangyal alapítótag
  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 9201
  • Karma: +53/-4
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3823 Dátum: 2013. Február 18., 21:51:07 »
Na, én is pont ezt mondtam... :P
"Szánom a bolondot, ki velünk szembeszáll!"

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16175
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3822 Dátum: 2013. Február 18., 21:48:03 »
Lefordítom:
Nálunk az első sorozat található, ami még a hatvanas években indult. Ez a "sima" BA.
Mellette jött be nemrég a nyolcvanas évekből a Nyugati Parti BA.
A második sorozat (v2) a kilencvenes években játszódik, és egy alternatív dimenziót mutat be.
A Chronopolison a kilencvenes évek végén indult harmadik sorozat olvasható.
A Káosz a fentebb említett harmadik sorozat leges-legvége. A többi Kingpin-kötet időrendben megy végig rajtuk.
Nálunk található ezen kívül a Finálé, ami a Káosz és a Kitörés című kötetek közé ékelődik.
Illetve szintén nálunk van az Ezüst szamuráj és az... akármi is volt a legfrissebb Kingpin-féle Bosszúangyalok közötti, a Polgárháborúhoz kapcsolódó történet is. Ez és a Finálé az egyetlenek, amik belezavarnak az időrendbe, amúgy az első négy sort tudod a legegyszerűbben követni.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Farek

  • Bosszúangyal alapítótag
  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 9201
  • Karma: +53/-4
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3821 Dátum: 2013. Február 18., 20:45:20 »
Az összes, itt megjelent BA történet - legalábbis a fővonalasok, nem a Marvel Kalandokra gondolok - előrébb van, mint a Chronopolison megjelent történetek (kivéve a Finálé, az az ottani sorozat hattyúdala, valamint a 341-342-es részek, amik pedig ott jelentek meg :) ). Szóval előbb érdemes itt kezdeni az olvasást, ha mindenképpen ragaszkodsz az időrendhez. De ha azt kezded el, az is érthető, bár néha hivatkoznak régebbi, esetlegesen itt megjelent történetekre.

A magyarul megjelent kötetek között pedig az első a Káosz, még a Kitörés előtt, ami a Chronopolison futó történetfolyam legvége, a 85. résztől indul.

Remélem, segítettem.

Ja, és persze üdv a fórumon! ;)
"Szánom a bolondot, ki velünk szembeszáll!"

Nem elérhető gokusan

  • Mulder ügynök
  • *
  • Hozzászólások: 12
  • Karma: +0/-0
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3820 Dátum: 2013. Február 18., 20:26:20 »
Sziasztok nekem olyan kérdésem lenne, hogy van valami olvasási sorrend az itteni és a Chronopolisi Bosszú angyalai között, vagy milyen sorendben kell olvasnom, hogy semmilyen lényeges infóról ne maradjak le?  és mikor követkenek a már magyarországon is kiadott Bosszú angyalai kötetek kezdve a kitöréstől?

A választ elölre is köszönöm.

Nem elérhető Farek

  • Bosszúangyal alapítótag
  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 9201
  • Karma: +53/-4
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3819 Dátum: 2013. Február 06., 23:25:15 »
Akkor nagy valószínűséggel tényleg ő lesz az. Kösz.
"Szánom a bolondot, ki velünk szembeszáll!"

Nem elérhető KiD

  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 2144
  • Karma: +28/-1
    • http://gportal.hu/portal/transformersthemovie/
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3818 Dátum: 2013. Február 06., 20:21:53 »
Azt írja a 9. számban, most megnéztem, hogy a Nagymestertől kapta az erejét, de aztán többször sem tudott a Baljós Légió tagjaként a Bosszú Angyalai fölé kerekedni.

Nem elérhető Farek

  • Bosszúangyal alapítótag
  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 9201
  • Karma: +53/-4
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3817 Dátum: 2013. Február 06., 17:28:06 »
Á, Blue S is visszatért! Öröm, bódottág :)

Thor és az emlékezet: ne hülyéskedj, tudod, mennyi minden történik Thorral 5 hónap alatt? :) Vagy pedig olyan feledékeny, mint én. Végül is, már majdnem olyan öreg...  :badteeth:

Ámokfutó és az ereje: igen, valószínűleg. Bár nem tudom, hogy ez az Ámokfutó pontosan az-e, aki megjelent a magyar Pókemberben, mert ebből a gárdából is mintha lett volna egy-két verzió. Pl. a 8-os évszámban szereplők sem pont ugyanazok talán. De ez egyáltalán nem biztos, szóval maradjunk annál, hogy igen, így kapta az erejét.

Az impresszum honosítása teljességgel Sepi érdeme, ő pepecselt vele, engem is meglepett. És szép munka, szóval én is gratulálok neki
"Szánom a bolondot, ki velünk szembeszáll!"

Nem elérhető Blue S

  • Venom
  • ***
  • Hozzászólások: 397
  • Karma: +3/-0
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3816 Dátum: 2013. Február 06., 09:12:58 »
BA Vol1 069.

Most, hogy újra olvashatom ezt a remek sorozatot, kezdem újra teljesnek érezni a "képregényes" életem.  ;D

A Méretváltó mindig egy eltalált ellenség, hiszen a történetek, amikben szerepel elég akciódúsak. Kang pedig csak fokozza az izgalmakat. 
Fura volt, hogy egy elég régi füzetről van szó, mégis kevés benne az átvezető szöveg, a szöveg és gondolatbuborékok uralják a lapokat. Ami persze egyáltalán nem baj.
Tehát ekkor kapta Ámokfutó az erejét a Nagymestertől?
Thor megjegyzésén jót derültem: csak pár hónapja találkozott a Méretváltóval, de még emlékszik rá. Ezek szerint a pár évvel ezelőttiekre nem?  :D

Fordítás és beírás egyformán 5 csillag.  :worship:
Meglepett, hogy az impresszum is honosítva lett.
Ja, és jól sikerült a 10 év HZS logó.

A hírkép szövegét olvastam, vártam, hogy mikor érek oda a történetben, összehasonlítva a két szöveget.

Nem elérhető Farek

  • Bosszúangyal alapítótag
  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 9201
  • Karma: +53/-4
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3815 Dátum: 2013. Február 05., 20:04:52 »
Érdekes ez, mert az Univerzum Vénei közül talán csak Ego az, aki kiemelkedik.
Igazság szerint mind elég táposak, csak nagyon jó írónak kell ahhoz lennie az embernek, hogy jól és a sztori keretein belül hihetően használja ki a képességeit.


Á, a Sith nagyura! Jó újra itt látni!
"Szánom a bolondot, ki velünk szembeszáll!"

Nem elérhető garrido

  • Fantom
  • ***
  • Hozzászólások: 201
  • Karma: +0/-0
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3814 Dátum: 2013. Február 05., 19:15:29 »
tuti,hogy valahogy lenyomják a Nagymestert,pedig akkora erővel rendelkezik,hogy simán kitörölne köztudatból

Érdekes ez, mert az Univerzum Vénei közül talán csak Ego az, aki kiemelkedik.

Nem elérhető SithLord

  • Star Wars Őrült
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 1732
  • Karma: +9/-0
  • Nem: Férfi
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3813 Dátum: 2013. Február 05., 09:54:33 »
Üdv! Köszi az Angyalok 69.részét,Farek,Sepi! :worship: :worship:
Tényleg jól indul a történet.Bár nem ismerem a végét,de tuti,hogy valahogy lenyomják a Nagymestert,pedig akkora erővel rendelkezik,hogy simán kitörölne köztudatból. :badteeth:
Mindenesetre kíváncsian várom mi lesz ebből?

Nem elérhető hopkin

  • HálóZsák tag
  • Fantom
  • *
  • Hozzászólások: 231
  • Karma: +5/-0
  • Nem: Férfi
    • Deadpool HQ
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3812 Dátum: 2013. Február 04., 15:31:24 »
Nálam a fordítás az egész projektet jelenti. Szóval neked is köszi. Ilyenkor fáj a szívem hogy nem az én nevem szerepel a beírásnál, de közben meg örülök hogy az élet megy tovább és elfoglaltságaimtól függetlenül az angyalok mennek tovább. Köszönöm

Nem elérhető Sepi

  • Adminisztrátor
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10972
  • Karma: +43/-11
  • Nem: Férfi
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3811 Dátum: 2013. Február 04., 12:26:27 »
Csak a fordítást???  :fatestapolo:

Én meg inkább mindig azon csodálkozom, hogy Kapi ebben az időben még mennyire egy üresfejű, mindig fejjel a falnak típusú tipikus verőlegény volt. Vicces, hogy később őrá néznek fel mindig úgy a hősök, mint valami félistenre, holott olyan volt itt még, hogy előbb verekszem, aztán kérdezek.
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető hopkin

  • HálóZsák tag
  • Fantom
  • *
  • Hozzászólások: 231
  • Karma: +5/-0
  • Nem: Férfi
    • Deadpool HQ
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3810 Dátum: 2013. Február 04., 12:03:54 »
Jól indul a sztori, bár annyira nem vagyok érte oda amikor sólyomszem góliátként tündököl. Köszi a fordítást

Nem elérhető Farek

  • Bosszúangyal alapítótag
  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 9201
  • Karma: +53/-4
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3809 Dátum: 2013. Február 03., 18:29:56 »
Garrido: Ahogy nagyrabecsült kollégám is említettem, nem elírás. Ők nem a Legfőbb Légió (Squadron Supreme), hanem a Baljós Légió (Squadron Sinister).

KiD: De, igen, ettől.


Egyébként elolvasta bárki is a hírkép szövegét? ;)
« Utoljára szerkesztve: 2013. Február 03., 18:57:01 írta Farek »
"Szánom a bolondot, ki velünk szembeszáll!"

Nem elérhető KiD

  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 2144
  • Karma: +28/-1
    • http://gportal.hu/portal/transformersthemovie/
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3808 Dátum: 2013. Február 03., 15:12:48 »
Nem ettől a fószertól szerzi majd Ámokfutó a sebességét?

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16175
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3807 Dátum: 2013. Február 03., 14:23:09 »
Nem, nem elírás.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető garrido

  • Fantom
  • ***
  • Hozzászólások: 201
  • Karma: +0/-0
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3806 Dátum: 2013. Február 03., 14:02:51 »
Avengers v1 069:

Köszi az új részt nagyon vártam már, szép munka, szépek a képek is.

Az utolsó mondat elírás. Legfőbb Légiót kellett volna írni Baljós Légió helyett.  :D
Baljós Légió - Sinister Syndicate (Amazing Spiderman v1 280-281).

Kb mikorra várható a 70-71-es rész?

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16175
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3805 Dátum: 2012. December 29., 22:01:14 »
Igen, Wanda egyik fia és Mar-Vell egyetlen nem megőrült gyereke még a csapat megalakulása előtt összejöttek. Talán ők a Marvel legrégebb óta együtt lévő meleg párja Holdsárkány és a néhai Phyla mellett.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Micho

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 4276
  • Karma: +35/-4
  • Nem: Férfi
    • http://www.halozsak.hu
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3804 Dátum: 2012. December 29., 21:01:37 »
Végre egy csapat, amibe nem vették be Wolverinet.  :D

és miért, mert nincs farka...  :lol:
szívesen mindenkinek. "Vasököl Könyvei" nagyon üt, aki már átélt hasonló szétköltözést... vagy többet :cool:
az Ifjú Angyaloknál viszont valami "meleg front" van a levegőben? :rolleyes:
"Once a scanlater, always a scanlater."

Nem elérhető Gorgonita

  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 1548
  • Karma: +10/-4
  • Nem: Férfi
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3803 Dátum: 2012. December 29., 14:53:12 »
Végre egy csapat, amibe nem vették be Wolverinet.  :D

Nem elérhető Galamb

  • Csak egy madár
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 2890
  • Karma: +13/-13
  • Nem: Férfi
Re:Bosszú Angyalai képregények
« Válasz #3802 Dátum: 2012. December 29., 12:06:56 »
Én is köszönöm ezt a kiadványt. Naagyon tetszett a sztorik vegxes hangulata, a Vasököl könyvei volt szwsz a legjobb.
"MM MMMMM MMMDMMM!"