Star Wars

[Lacroix89]

A megjelent képregényeket beírjátok vagy újra fordítjátok? Pl most a cselszövés

[hiphop]

Köszönöm én is a Cselszövés első füzetét! Anno még megvolt képregényben, de valahova elkavartam sajnos (azóta is keresem:)
A második rész is nagyon jó. Tetszik ebben a történetben, hogy a Sith-ről, mint rejtélyes vallásról beszélnek
a birodalmiak, nem ismerve annak valódi hatalmát, így törvényszerű, hogy be is nézik a dolgot rendesen, de nem akarok
spoilerezni.

[Galen]

Szívesen.

Köszi a Cselszövés első füzetét! 

Szívesen.

[Gorgonita]

Köszi a Cselszövés első füzetét!  Mindig tetszenek azok a történetek amelyek bemutatják, hogy nem csak Palpi és Vader irányította egy irodából az egész Birohadalmat. Az itt felvonultatott hatalmasságok igen hangulatos karakterek. Ott a helyük Thrawn, Xizor, Ysard, Zsinj és Pestage mellett.

[pauzoli]

Szia Recsi!

Köszönöm a választ. Igazából fordítói segítséget keresek. Van néhány képregény (Star Wars) - nem ezen az oldalon - aminek elég csapnivaló a fordítása. Amit tudtam azt javítottam, de sajnos nem vagyok valami jó angolból. Elsősorban magamnak javítgatnám (nem hiszem hogy aki fordította örülne neki ha belenyúlnának a munkájába).

[Recsi]

Jó kérdés. Ha régi a szkenn, akkor talán a beírás. Ha digitális, akkor talán a fordítás. De képregénye válogatja. A Marvelesekben pl. elég sok a szöveg, ott sokkal tovább tart a fordítás.

[pauzoli]

Szia Recsi!

Volna egy kérdésem. Mi a nehezebb vagy mi tart tovább? Lefordítani egy képregényt vagy beírni?

[Gorgonita]

A wookiek győznének! 

[Galen]

Mi lenne ha a birodalomban rögbiznének:

[Goten56]

Hákás köszönetem érte előre is!     

[Recsi]

Sajnos időhiány miatt mégsem lesz a héten SW frissítés, de amint elkészül, kitesszük, éj jelzem majd itt is.

[Recsi]

Örülök, hogy tetszett, a tervek szerint pénteken jön a befejező rész.

[SithLord]

Üdv! Köszi a Klónháborúk TPB 6/6.részét,The Medium,Recsi!
Továbbra is fantasztikusan jó ez TPB az eszméletlen jó grafikával,nagyon tetszik!!
Epekedve várom a folytatást!!!

[Recsi]

Igen. már, ha elkészül

[Goten56]

Hagyaték?

[Recsi]

Hát nem azzal, de annak is készen van a fordítása, hála The Mediumnak. A Republic után most ugrunk majd egy nagyot előre az időben

[Goten56]

Az Obsessionnal?

[Recsi]

A héten jön a folytatás, aztán a jövő heti lezárás után egy kis szünet, de októberben folytatjuk!

[SithLord]

Üdv! Köszi a Klónháborúk TPB 6/5.részét,The Medium,Recsi!
Egyet értek Goten56 érvelésével miszerint ez volt az egyik legjobb rész ebben a TPB-ben!Nekem is nagyon tetszett!!! Várom a folytatást!!!

[Recsi]

Ha jól számoltam, a DH 31 SW füzetet adott ki idén (a The Star Warson kívül). A magyar honosító oldalakon (Coruscant Comics, Jedi Rend, Hzs) 34 jelent meg eddig. Végre egy év, ami nem deficites

[Goten56]

Köszi az új képregényt!             
Vos egyszer összefuthatna Grievoussal. Amúgy szerintem ez a legjobb része a Köztársaság sorozatnak.

[SithLord]

Üdv! Köszi a Klónháborúk TPB 6/4.részét,GZ,Ricewind,Recsi!
Szuper jó volt ez a rész is! Kíváncsi vagyok Quinlan Vos eljut-e valaha Palpatine közelébe?

[Goten56]

És még rengeteg lehetett volna ha nem veszik el a SW-t a DH-tól.

[Gorgonita]

Jó kis játék volt. Főleg mikor betévedtem Boba Fett garázsába. De a dianogákkal és IG-88-al sem volt egyszerű.

Én most a Legacy v2-re tenném a voksom, de tényleg sok jó cím volt.

[Goten56]

A játék nekem is tetszett. Azt hiszem az volt életem első SW játéka.

[Recsi]

Nekem fel sem tűnt. Bár jóval később olvastam, mint a regényt. A játékkal is sokat játszottam anno. (a jó kis Diamond Monsterrel, kemény 4MB videorammal )

[Goten56]

A Birodalom árnyai nekem is tetszett, bár elég sok helyen eltért a regénytől.

[Recsi]

Rincewind: Én köszi, hogy begépelted!
Nálam talán a Republic és a Shadows of the Empire a kedvencek, de ez mindig változik annak függvényében, hogy épp mit fordítok

[Goten56]

Engem a Köztársaság és a Birodalom.

[Rincewind]

Köszi az új fejezetet!
Érdekesség: ebben a füzetben láthattuk először a második fázisú klón páncélt, talán ezért is volt ez a témája.
Nekem hatalmas kedvencem a KoTOR, második helyen pedig a Republic, Dark Times és Legacy hármas áll Voltak még nagyon jók, Dawn of the Jedi, Darth Vader, Empire... de ez a négy fogott meg a legjobban.