HálóZsák fórumok > OFF topik
Csevej-csenöl
HeirToGrievous:
@Intruder:
Engem erre:
Intruder:
Invincible-t nézi (olvasta) valaki? Szerepel benne egy Cecil Stedman nevű karakter, akinek a külseje annyira ismerős nekem valahonnan, de nem tudom hol láthattam korábban. Talán egy Deadpool képregényben, vagy egy filmben, vagy a King of the Hill-ben? Nem tudom. :/ De az is lehet csak azért van deja vu-m, mert ugyan ahhoz a fodrászhoz jár, akihez Doomsday is.
KiD:
--- Idézetet írta: Intruder - 2021. Április 10., 12:06:57 ---
--- Idézetet írta: KiD - 2021. Április 09., 20:52:02 ---Megrontott?
--- Idézet vége ---
Igeen, de ennek a szónak van némi szexuális töltete.
--- Idézet vége ---
Nem feltétlenül érzem azon túl, hogy olyan kontextusban is használják. Ilyen alapon az erőszak szónak is van.
HeirToGrievous:
--- Idézetet írta: Intruder - 2021. Április 09., 20:36:08 ---Már több sztoriban (Mortal Kombat, Transformers, DC) is hallottam a "corrupted" szót, és bár tudom, hogy mit jelent (egy jó karakter valami külső befolyás hatására gonosz lesz), de sose tudtam magyar megfelelőhőz párosítani. Mire lehetne lefordítani?
--- Idézet vége ---
Romlásba taszított.
Intruder:
--- Idézetet írta: KiD - 2021. Április 09., 20:52:02 ---Megrontott?
--- Idézet vége ---
Igeen, de ennek a szónak van némi szexuális töltete.
Navigáció
[#] Következő oldal
[*] Előző oldal
Teljes verzió megtekintése