Köszi az észrevételeket, a Roberts-Costa elírást jeleztem Tyrant felé, amint megkapom a javított oldalt, cserélem.
A folytatásról annyit, hogy szeptemberben belevágunk a MTMTE-be és a RID-be - igen, van már magyar cím, de így jobb rövidíteni - emelett pedig rajtol a Monstrosity, az Autokrácia folytatása is, a többi meg ahogy alakul. Illetve lapul a tarsolyomban egy kis csemege is - ha elkészül ezzel kapcsolatban Tyrantot illeti majd a köszönet - de az maradjon egyelőre meglepetés.
Gratula a SZÖG interpretálásáért, piros pont. 
Köszönöm, értékelem az elismerést. Ilyen téren Roberts szeret rendesen megdolgoztatni...
mellé Roberts a sztori mellett olyan karakterábrázolásokat fog produkálni, mint senki a TF 30 éves története alatt. És persze olyan poénok lesznek minden MTMTEben, hogy az embernek meg kell állnia a röhögés miatt. 
Ezt tanúsítom. Nektek ez még nem sokat mond, de annyira jók a robertsi karakterek, hogy nem tudnám megmondani, kit bírok a legjobban. Talán Kanyar és Szán azok, akiket kiemelnék, de ez szinte füzetről-füzetre változik. Egyszerűen remek. A humor meg... hát rég volt olyan munkám, aminél felálltam és kimentem az udvarra röhögni, hogy ne ébresszem fel a lakótársaimat....
Épp az MTMTE 4et fordítod, ugye? Szóval Á.I.D. lesz magyarul az immár híres-hírhedt D.J.D. Az In gondolkodom, hogy mi lrsz a végső verzió (Igazságosztó?) legyen, a másik kettő adja magát.
Az idézet valóban a 4. számból van, de akkor épp a beírást csináltam, a fordítás jóval előrébb tart annál. A D.J.D. avagy Decepticon Justice Division nálam szó szerinti fordítást kapott, azaz Álca Igazság Divízió - tehát Á.I.D. - lett a magyar neve - ez mondjuk kicsit nyűgös pont, mert mint utólag szembesültem vele, ez és egy másik általam újradefiniált kifejezés is szerepelt a Roncsolók végső harcában. A D.J.D anno Álca Igazságügyi Részleg néven futott, míg Ököltron blogja pedig - a Wreckers: Declassified - a Roncsolók: Titkosítás alól feloldva nevet kapta a magyar keresztségben. Ez utóbbi nálam egyébként Roncsolók: Titkosítás feloldva lett. Mivel ezek a részek már be vannak írva, és nincs kedvem visszamenőlegesen átjavítani több füzetet, ezért ezt a kis kavarodást nézzétek el nekem...
Most ismerkednék meg a TF univerzummal, de nem tudom hogy kezdjem el a megismerését. A 1984-as sorozattal vagy valamelyik képregénnyel?
Ezzel kapcsolatban egyet fontos tisztázni. Ha most akarod elkezdeni akkor vagy a klasszikus Marvel, vagy az IDW-féle rebootot javaslom, mivel a Marvel 2. generáció és a DW sorozatait már úgy írták, hogy feltételezték, az olvasók képben vannak a TF univerzumával. A Marvel szó szerint klasszikus hangvételű, míg az IDW sokkal frissebb szemléletű történetekkel állt elő, szerintem az alapján válassz, hogy melyiket érzed közelebb az ízlésedhez.
iktriad: szerintem simán Igazságügyi Divízió, az elég hivatalosan hangzik, nameg nekem elég kemény alaphangulatot teremt belegondolni, hogy az Álcák sorai között van egy ilyen szervezet, egyfajta belső ellenőrzés gyanánt, az azért fajsúlyos figurákat sejtet... 
Emlékszem egy képsorozatra, amin épp Fekete Árnyat kapják el (remélem jól emlékszek), aki ugye a Harcos Elit tagja volt, az azért nem semmi.
Az Á.I.D.-ról azért tudni kell, hogy nem annyira "belső ellenőrzés", mint inkább egy terrorszervezet a terrorszervezeten belül. Az elsődleges céljuk az elpártolt álcák felkutatása, levadászása, és a példastatuálás, hogy lehetőleg elvegyék a többi álca kedvét a dezertálástól. Ez egyébként jobban belegondolva megmagyarázza, hogy miért van kevés ex-álca az autobotok között - igen, kiderült, hogy nem Drift az egyetlen -, illetve azt is, hogy a Villámcsapáshoz hasonlóak miért nem léceltek le. Valószínűleg én se akartam volna a helyében tengelyt akasztani az Á.I.D.-dal, aminek az élén egy Tarn nevű álca áll, akit Portyázó egy kategóriába sorol Overlorddal és Hatlövettel - annak ellenére, hogy nem hatos fázisos és még csak nem is a Harcos Elit tagja...
