Transformers

[Dark]

Nagyon sok köszönet az új részért!
Jó hallani hogy újra beindul a sorozat...
Érdekes hogy elhagyták az új stílusú rajzot...Figueroa úgy látszik csak kísérletezett.

[BuB]

1000 köszi a frissítést
Azért 1 kicsit durva, hogy 1 ember 1 Álca ellen nyer .

Miért, annyi ilyen volt a nagysikerű Bayformers filmekben, hogy ezen meg se kellene lepődni

Én is köszönöm az új részt, csak így tovább!

[iktriad]

Én is köszönöm az Ongoing 8 honosítását. 

[Aldarion]

Nem feltétlen. Az a stukker Sokkoló fegyvere alapján készült, és ugyebár Megatront is hazavágta...

[Warusz]

1000 köszi a frissítést
Azért 1 kicsit durva, hogy 1 ember 1 Álca ellen nyer .

[Aldarion]

Igazán nincs mit. A jövő hónaptól egy hosszabb és zúzósabb történet veszi kezdetét, de addig még van egy hónap, amibe még sok minden belefér, úgyhogy ki tudja mi lesz még addig... 

[hiphop]

Minimál sztori, de nem baj, jó volt végre új TF füzetet olvasni.
Köszi a honosítást!:) 

[keildavid]

TransFormers IDW ongoing 7-8.: Hihetetlen, hogy ez a pár rész most egy kis nyugis történetnek tűnik. Mivel itt most nem történik világmegváltói esemény.
A 7-ben végül kiderült, hogy a többi Álcák mit csinálnak. Pl. Üstökös.
a 8-asba nem is gondoltam, hogy ismét lesz olyan rész, ahol nem a TransFormerek a főszereplők, hanem egy ember: Spyke Witwicky. Bár igaz, szerepelt benne az egyik Álca Szerkesztett, de csak néhány oldalig.

TransFormers - Acálfej 1-2.: Bár ez még kissé zavarosnak tűnik. Mert Acélfej látszólag nem úgy néz ki, hogy emlékszik arra, hogy a Földön volt a többi Autobotokkal.
Mindenesetre jól kezdődik ez az egész IDW-s TransFormers történetek.
Ezer köszönet érte!

[Aldarion]

Banyek, ez tetszik. Ha nincs ellenvetés, én vevő vagyok rá.

[Ben Reilly]

valahogy a túrás nem jön be... Földbúvó?

Azt nálunk falun úgy mondják, Vakond.

[KiD]

A Légmerülő és a Kényszerhelyzet nekem kicsit bántják a fülemet, a hosszuk sem az igazi, úgyhogy inkább a második verziókra szavazok. A Kisegítő jó, a Földtúró... valahogy a túrás nem jön be... Földbúvó?

[Aldarion]

Ezért is mondtam, hogy még nem mind végleges.

[zozi56]

Downshift - Visszaváltás

Én ezt nem nagyon tudom elképzelni névként.

[Aldarion]

Az én fordításomban az alábbi nevek kerültek a szövegkönyvbe:

Sky-bite - Égfaló
Terradive - Légmerülő/Földtúró
Makeshift - Kényszerhelyzet/Kisegítő
Downshift - Visszaváltás
Tailgate - Hátsóajtó (Ez utóbbi ugyebár csomagtérajtót jelent)
Side Burn - Pajesz (Tetszik vagy sem, ezt jelenti)
Barko - Barko (Ez már tényleg a no comment kategória)

Ahol kettő is szerepel, ott lehet ötletelni melyik tetszetősebb.

[KiD]

Én nem tudom, pontosan mi a Terradrive, de egyébként a Térnyerő egy jó robot név lehetne szvsz.

[talgaby]

Hát az van annyira közel a platóajtóhoz, hogy jól hangozzék.

[Intruder]

Terradive-ot zuhanóbombázónak definiálta nekem valamelyik fordító, ezt furcsálltam, és ezért találtam ki a Térnyerőt .
A Prime sorozatban Makeshift Keréknek adta ki magát, és onnan maradt meg a Pótkerék.
A Lejtőről meg nem tudok nyilatkozni, mert az a TV-s szinkronból van.

Tailgate - Csapóhíd?

[talgaby]

Izé… azért megkérdezném, hogy egy légmerülőből hogy jött ki a zuhanás? Vagy a sufniból egy pótkerék? Meg a visszaváltásból lejtés? A fanok által fordított neveknél korábban is volt egy olyan érzésem, hogy nem igazán olyan emberektől kerülnek ki a nevek, akik jártak valaha műszaki ismeretek közelében.

[Intruder]

Tudom, hogy nem kívánságműsor, de lenne pár magyar név ötletem az elkövetkező füzetek néhány új karakteréhez. Ha valamelyik elnyerné a tetszéseteket, az mosolyt csalna az arcomra, de ha nem akkor sincs harag, egy próbát megért.
Sky-Byte - Szájzár (aki látta a RID sorozatot, az érti miért), vagy Légicsapás (bár nem tudom, hogy a képregényben is képes lesz-e levitálni)
Terradive (a legmenőbb név a TF univerzumban) - Zuhanó, Landoló, vagy ha ezeket túl prózaiaknak találjátok, akkor Térnyerő.
Makeshift - ő asszem nem lesz, de ha mégis akkor Pótkerék
Downshift - (nem az én ötletem) Lejtő

Van azonban egy bot, akit egyszerűen nem tudok elnevezni: Side Burn.
Hogy hívhatnak egy robotot Barkónak? Bár a japán neve se piskóta: Speedbreaker.

A már egy éve szerkesztett, angol-magyar robi neveket tartalmazó lista elérte a bűvös 500. nevet. Tervezem, hogy elküldöm a szinkronstúdióknak felhasználásra. Ne készítsenek még egy olyan szinkront valamihez, ahol prájmoznak meg szájbertronoznak, mert ez nagyon irritáló.

[Aldarion]

Megtudjátok mondani, kb mikor jön a következő TF honosítás? És melyik történetszál lesz az?
Köszi előre is! És utólag is BUÉK minden TF fannak:)

Persze. Folytatjuk a v2-őt illetve az Acélfej minit. Tyrant mindent elkövet, hogy előrébb legyünk, de hát ideje az sajnos nagyon kevés van rá.

[Intruder]

Ez Jó!
http://neroblanco.blog.hu/2013/01/05/az_uj_transformers_magazin

[hiphop]

Megtudjátok mondani, kb mikor jön a következő TF honosítás? És melyik történetszál lesz az?
Köszi előre is! És utólag is BUÉK minden TF fannak:)

[TFxlr8r11]

... Amúgy szerintem a UK foglalásból az ég egy adta világon nem lett semmi.

F@CK, Hogy Megatron lőné atomokra őket.
De ha valaki tud valamit róla szóljon, pls

[KiD]

Wildman rajzolta. Amúgy szerintem a UK foglalásból az ég egy adta világon nem lett semmi.

[BuB]

Uk sztori? Wow, grafikailag elég pöpec ahhoz képest.
És hol? Bár van egy tippem...

[talgaby]

Az egy brit sztori, töltelékként tették bele. De a TF UK honosítása nem a mi reszortunk tudtommal, valahol máshol mintha belefogtak volna.

[BuB]

Hm, egy újabb furcsa kérdés tőlem...
A magyar TF 11. részében található egy 3. történet is, Múlt Jelen, Jövő címmel, azt itt hirtelen nem találtam fent, későbbiekben se fog felkerülni?

[talgaby]

Jobbára.

[BuB]

Nem értek el odáig a legvégén, szóval a legutolsó és a kilencedik füzet között.

Ja, akkor számozás szerint kellene nekem...
Az itteni idővanlaban azt írja, hogy a 37. rész után játszódik a 4 részes mini, azután jön a 38., szóval akkor az egész 4 részes mini azalatt a rövid idő alatt történik?

[Aldarion]

Köszönet az ajánlatért, de már nincs rá szükség. Ha előre tudom, hogy hány irányból dobnak meg vele, már rég panaszkodtam volna...