Szerző Téma: Pókember  (Megtekintve 90208 alkalommal)

0 Felhasználó és 1 vendég van a témában

Nem elérhető zajrus

  • Predátor
  • *****
  • Hozzászólások: 831
  • Karma: +7/-3
    • AllComics
Re:Pókember
« Válasz #1280 Dátum: 2018. Április 14., 12:28:42 »
Csak én röhögöm ki hangosan a Marvel összes csapatképregényét mostanság?

Nem tudom az X-Men Blue és Red elég pofás eddig főleg utóbbi :D

Nem elérhető KiD

  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 1733
  • Karma: +20/-0
    • http://gportal.hu/portal/transformersthemovie/
Re:Pókember
« Válasz #1279 Dátum: 2018. Április 14., 10:56:24 »
Csak én röhögöm ki hangosan a Marvel összes csapatképregényét mostanság?

Nem elérhető zajrus

  • Predátor
  • *****
  • Hozzászólások: 831
  • Karma: +7/-3
    • AllComics
Re:Pókember
« Válasz #1278 Dátum: 2018. Április 14., 10:01:43 »
Volt Avengers tag is csak a Civil War II után összekaptak a felnőttekkel és leléptek megalapítva a Championst  :nezze:

Nem elérhető Sepi

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10463
  • Karma: +38/-10
  • Nem: Férfi
Re:Pókember
« Válasz #1277 Dátum: 2018. Április 14., 09:49:35 »
Majdnem, a Champions tagja.
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 15923
  • Karma: +63/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Pókember
« Válasz #1276 Dátum: 2018. Április 14., 07:37:32 »
Miles amúgy azóta valamelyik Bosszúangyal-csapat tagja. Van vagy tíz belőlük, szóval a pontos nevét nem tudom.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető SuperSkrull

  • Indiana Jones
  • *
  • Hozzászólások: 20
  • Karma: +0/-0
  • Nem: Férfi
Re:Pókember
« Válasz #1275 Dátum: 2018. Április 13., 18:21:36 »
Köszönöm!

Nem elérhető zajrus

  • Predátor
  • *****
  • Hozzászólások: 831
  • Karma: +7/-3
    • AllComics
Re:Pókember
« Válasz #1274 Dátum: 2018. Április 13., 17:59:18 »
Sziasztok! Lenne egy kérdésem. Olvasgattam (újra) a Viharsziget oldalát és ott Pókember halála után, az új Póki (Miles Morales) találkozik egy másik dimenzióbeli Peter-el. Együtt "pókoskodnak" meg minden pár rész erejéig. Biztosan ismeritek a sztorit. A kérdésem az lenne, hogy amikor Peter visszatér saját világába, utánanéz Miles-nak és egy "Ó, Istenem"-el befejeződik a történet.
Ezt a történetszálat tudnám valahol folytatni? (Bár lehet megvan a Viharszigeten, csak én siklottam el felette) Vagy legalább tudja valaki, hogy mi van/lett Peter világában Miles-al?

Bendis megírta a Spider-Men II miniben  :nezze:

Nem elérhető SuperSkrull

  • Indiana Jones
  • *
  • Hozzászólások: 20
  • Karma: +0/-0
  • Nem: Férfi
Re:Pókember
« Válasz #1273 Dátum: 2018. Április 13., 16:50:15 »
Sziasztok! Lenne egy kérdésem. Olvasgattam (újra) a Viharsziget oldalát és ott Pókember halála után, az új Póki (Miles Morales) találkozik egy másik dimenzióbeli Peter-el. Együtt "pókoskodnak" meg minden pár rész erejéig. Biztosan ismeritek a sztorit. A kérdésem az lenne, hogy amikor Peter visszatér saját világába, utánanéz Miles-nak és egy "Ó, Istenem"-el befejeződik a történet.
Ezt a történetszálat tudnám valahol folytatni? (Bár lehet megvan a Viharszigeten, csak én siklottam el felette) Vagy legalább tudja valaki, hogy mi van/lett Peter világában Miles-al?

Nem elérhető turkia

  • Wookie
  • Spawn
  • ****
  • Hozzászólások: 611
  • Karma: +5/-0
Re:Pókember
« Válasz #1272 Dátum: 2018. Április 05., 10:51:36 »
Köszi a Pókember 106-ot!
Ez a Démanó-éra nekem anno kimaradt, jó most képbe kerülni. 106. szám, közeledünk a végéhez sajnos. '98 április, hű, hogy elrepült! Nyáron Godzilla, Armageddon, Sziki Szökevény, nemsokára jött a Penge, meg a Blood Rave betétdal. Akkoriban menőbbet el sem lehetett képzelni! Meg a Blue is jött már lassan!   :D De jó kis nosztalgia, meg is hallgatom.  :cool:
WHRÁÁÁÁÁÁGGG-RRRRRR!!!  -ősi wookie bölcsesség

Nem elérhető KiD

  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 1733
  • Karma: +20/-0
    • http://gportal.hu/portal/transformersthemovie/
Re:Pókember
« Válasz #1271 Dátum: 2018. Március 01., 10:35:35 »
Az a kedvencem, amikor olvasok egy képregényt, és a béna magyar szövegből tudom, hogy mi volt az angol eredeti és mire kellett volna fordítani valójában.

Nem elérhető Sepi

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10463
  • Karma: +38/-10
  • Nem: Férfi
Re:Pókember
« Válasz #1270 Dátum: 2018. Március 01., 09:07:14 »
Pedig most már lecserélték a fordítót és a beírót is, tehát nem is azokkal dolgoznak, akik eleinte elkezdték. A beírót tudjuk, hogy ki, de hogy a fordító ki lett, az jó kérdés, mert a színvonal nem sokat emelkedett.
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető KiD

  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 1733
  • Karma: +20/-0
    • http://gportal.hu/portal/transformersthemovie/
Re:Pókember
« Válasz #1269 Dátum: 2018. Március 01., 07:55:39 »
Én viccen kívül nem értem, hogy hogy lehetnek valakik ennyire bénák és igénytelenek.

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 15923
  • Karma: +63/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Pókember
« Válasz #1268 Dátum: 2018. Február 28., 21:57:34 »
Dokumentálta ezt valaki? Van valami kézzelfogható összehasonlítás?
Hasonlítsd össze ezt az én ezeréves fordításommal, és látod majd:
http://www.kilencedik.hu/macskano-selina-nagy-dobasa-dcnk-28/
Bónusz pont a fordítónak a „beggars cannot be choosers” tükörfordításáért. Bár ahogy lapozgattam párat korábban, a gépies tükörfordítás egyfajta kiindulási pont ott.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Sepi

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10463
  • Karma: +38/-10
  • Nem: Férfi
Re:Pókember
« Válasz #1267 Dátum: 2018. Február 27., 11:50:09 »
Sziasztok! Nincs véletlenül tervben a maximum carnage fordítása? Tök jó lenne valahol magyarul olvasni.
Nincs, mert idén megjelenik a Kingpintől.  :nezze:
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető Galen

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 2076
  • Karma: +8/-0
Re:Pókember
« Válasz #1266 Dátum: 2018. Február 27., 10:56:34 »
Kivéve a nagy DC gyűjteményt, mert
c) a fordítás ultraszar.
Ezt már többen,többször ,több helyen mondtátok. Dokumentálta ezt valaki? Van valami kézzelfogható összehasonlítás? Én mint nem hozzáértő ha olvasom akkor én is látom hogy szar, vagy csak fordítási "finomságok"?  Az Agykeselyű mondjuk hogy miért nem Brainiac azt én is látom. Az a Lego DC filmekben is Agykeselyű volt ha jól emlékszem.

Az tuti, hogy azért nem fizetek, hogy kinyírják bazmeg.

Nem elérhető hiphop

  • Fantom
  • ***
  • Hozzászólások: 201
  • Karma: +3/-1
Re:Pókember
« Válasz #1265 Dátum: 2018. Február 27., 07:55:19 »
Sziasztok! Nincs véletlenül tervben a maximum carnage fordítása? Tök jó lenne valahol magyarul olvasni.

Nem elérhető Farek

  • Bosszúangyal alapítótag
  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 8498
  • Karma: +49/-4
Re:Pókember
« Válasz #1264 Dátum: 2018. Február 26., 23:00:40 »
Kivéve a nagy DC gyűjteményt, mert
c) a fordítás ultraszar.
Pont ahogy tanult kollégám kiegeszitett.  :lol:
« Utoljára szerkesztve: 2018. Február 27., 09:29:58 írta Farek »
"Szánom a bolondot, ki velünk szembeszáll!"

Nem elérhető roberto

  • Kázmér
  • **
  • Hozzászólások: 113
  • Karma: +0/-0
Re:Pókember
« Válasz #1263 Dátum: 2018. Február 26., 23:00:04 »
Annyira nem vagyok képben DC gyűjtemény téren, de ez nem azokat a vékony könyvszerű kiadásokat jelenti, amikkel mostanában lehet találkozni újságosok/könyvesboltok kínálatában?

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 15923
  • Karma: +63/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Pókember
« Válasz #1262 Dátum: 2018. Február 26., 21:42:38 »
Kivéve a nagy DC gyűjteményt, mert
a) kiszámíthatatlan, mi jelenik meg benne
b) sokan nem is emlékeznek/tudják, hogy megvan honosítva jó pár
c) a fordítás ultraszar.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Farek

  • Bosszúangyal alapítótag
  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 8498
  • Karma: +49/-4
Re:Pókember
« Válasz #1261 Dátum: 2018. Február 26., 16:07:33 »
Igazából annyiról van szó, hogy mi a honosítást azért is csináljuk, hogy olyan képregények is eljussanak az olvasókhoz, amik nem jelentek meg nyomtatásban. Viszont természetesen mi is örülünk, ha papír alapú képregények jelennek meg kis hazánkban, ezért amint ismertté válnak a konkrét kiadói tervek, levesszük az adott honosítást, hogy ne rontsuk a kiadók üzletét, függetlenül attól, hogy személyesen ismerjük vagy sem. Hiszen minél nagyobb az érdeklődés a papír alapú képregények iránt, annál több jelenhet meg. Szóval nagyjából ennyi az oka.
"Szánom a bolondot, ki velünk szembeszáll!"

Nem elérhető turkia

  • Wookie
  • Spawn
  • ****
  • Hozzászólások: 611
  • Karma: +5/-0
Re:Pókember
« Válasz #1260 Dátum: 2018. Február 26., 15:34:07 »
Köszi a régi Pókember újabb számát! '98 január, itt már igencsak közeledünk a végéhez. :(

Most véletlenül beleolvasva a korábbi beszélgetésbe, felötlött bennem:
Ugye adott képregény (Pókember, vagy tökmindegy) felkerült egy xy oldalra, de említed, hogy nem lehet tudni biztosan, hogy a Kingpin melyiket adja ki a jövőben papíron.
Pusztán elvi síkon érdekel, ezeket a honlapokat a Kingpin-hez köthető személyek szerkesztették és azért alakítják át a közzétett tartalmat a kiadó későbbi tervei szerint?
Nincs semmi ismeretségi köröm olyan személyek között, akik esetleg ilyennel (honosítás, stb.)  foglalkoznának, pusztán ezért érdekel, megakadt a szemem a "tiltólistán". Köszi!
WHRÁÁÁÁÁÁGGG-RRRRRR!!!  -ősi wookie bölcsesség

Nem elérhető evince

  • R2-D2
  • *
  • Hozzászólások: 6
  • Karma: +0/-0
Re:Pókember
« Válasz #1259 Dátum: 2017. Szeptember 29., 14:58:43 »
Írtam privát üzenetet, megkaptad?

Nem elérhető Sepi

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10463
  • Karma: +38/-10
  • Nem: Férfi
Re:Pókember
« Válasz #1258 Dátum: 2017. Szeptember 27., 07:01:22 »
Nem nagyon, mert szinte kivétel nélkül pont azokat a történeteket adja ki a Kingpin a Peter Parker Pókember című képregényében.
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető evince

  • R2-D2
  • *
  • Hozzászólások: 6
  • Karma: +0/-0
Re:Pókember
« Válasz #1257 Dátum: 2017. Szeptember 26., 23:22:42 »
Köszönöm, ezt nem tudtam. Régen a kepregeny.net-ről és a spidertom.tlof.hu-ról lehetett ilyeneket letölteni. Amik ezeken az oldalakon voltak, már nincsenek fent sehol?

Nem elérhető Sepi

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10463
  • Karma: +38/-10
  • Nem: Férfi
Re:Pókember
« Válasz #1256 Dátum: 2017. Szeptember 26., 19:31:02 »
Nem túlzottan fogsz ilyet találni, mert ezek a címek kimondatlanul tiltólistán vannak, hiszen nem tudni, hogy miket fog belőle kiadni a Kingpin kiadó.
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető evince

  • R2-D2
  • *
  • Hozzászólások: 6
  • Karma: +0/-0
Re:Pókember
« Válasz #1255 Dátum: 2017. Szeptember 26., 17:05:21 »
Sziasztok! Tudtok-e olyan oldalakat, ahonnan honosított Peter Parker Spider-Man, Web of Spider-Man, Spectacular Spider-Man képregényeket lehet letölteni, vagy online olvasni?

Nem elérhető Kayamiel

  • Kázmér
  • **
  • Hozzászólások: 132
  • Karma: +1/-0
Re:Pókember
« Válasz #1254 Dátum: 2017. Június 14., 19:35:35 »
Köszi a Csodálatos Pókember v1 088-at.  :sm-spider-sense: Ezt a történetet szeretem, mert ennek volt meg az első száma. Ott kezdődött a képregényes életem  :bravo:

Nem elérhető turkia

  • Wookie
  • Spawn
  • ****
  • Hozzászólások: 611
  • Karma: +5/-0
Re:Pókember
« Válasz #1253 Dátum: 2017. Június 08., 09:41:43 »
Ne már, senki nem emlékszik a Trioxin 2-4-5-re??  :fatestapolo:
 ;D
Földrajzból soha nem voltam túl erős.  :badteeth:

 :D

 Élőhalottak visszatérnek, a méreg neve.Itt meg Diox-3 van. A SW Baljós Árnyakban meg sima dioxin, amivel a kerszöv próbálkozik.  Rövidítve a Kereskedelmi Szövetség valami szoci egységnek tűnik, nem? Kerszöv. Az abaújszántói 22. kerszöv mintatelepe. :) Hú, de nehezen indul be a mai munkanap, bocsánat fiúk.
WHRÁÁÁÁÁÁGGG-RRRRRR!!!  -ősi wookie bölcsesség

Nem elérhető Farek

  • Bosszúangyal alapítótag
  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 8498
  • Karma: +49/-4
Re:Pókember
« Válasz #1252 Dátum: 2017. Június 03., 10:07:15 »
Ne már, senki nem emlékszik a Trioxin 2-4-5-re??  :fatestapolo:
 ;D
Földrajzból soha nem voltam túl erős.  :badteeth:
"Szánom a bolondot, ki velünk szembeszáll!"

Nem elérhető turkia

  • Wookie
  • Spawn
  • ****
  • Hozzászólások: 611
  • Karma: +5/-0
Re:Pókember
« Válasz #1251 Dátum: 2017. Június 02., 21:54:29 »
Ne már, senki nem emlékszik a Trioxin 2-4-5-re??  :fatestapolo:
 ;D
WHRÁÁÁÁÁÁGGG-RRRRRR!!!  -ősi wookie bölcsesség