Szia, Igorovics, a poszt alatt is válaszoltam volna, de akkor itt.
A magyar Transformers-kiadás jellemzően kettesével adta ki az amerikai füzeteket, egy-két kivételtől eltekintve, de ez most mellékes.
A lényeg: az első 7 magyar számban sorrendben az amerikai részek jelentek meg 1-14-ig.
A 15-16. szám nem jelent meg magyarul, csak itt, honosításban. A 15-ben lép színre Robotmester, és ezzel el is mondtunk mindent (illetve az álcák megtalálják Megatront, és kialakul Megatron-Sokkoló tandemvezetés), a 16. szám pedig egy feledhető történet Űrdongó főszereplésével, amit vendégszerző írt, és nincs befolyása a további eseményekre.
A 8. magyar számban jött a 17-18. amerikai szám, amiben visszatértünk a Kibertronra.
A 9. számban jött a nagy ugrás előre, innentől az amerikai 44. számtól folytattuk, és kronolgóiailag haladtunk a végkifejletig a 80. számban, ami magyar kiadásban a 27. szám első fele volt. Itt aztán visszaugrottunk a kimaradt részek legelejére: egészen a 19. számig.
Innentől a 28.-tól a 35. magyar füzeten át jutottunk el az amerikai sorozat 20. számától a 35. számig (micsoda egyezés!), amikor aztán a magyar kiadás abbamaradt.
Ami kimaradt az a 36-tól 43-ig tartó amerikai számok (ebből a 43. nem egy rajzfilmepizód átirata, nem a képregénykontinuitás szerves része), valamint a Fejmesterek 1-4. tartó minisorozat. Szintén nem jelent meg magyarul, és honosításra sem került az 1986-os rajzfilm háromrészes képregényváltozata, aminek első része a 13. magyar szám borítóját tartalmazza.
Az ez egy kicsit káoszos lett - mert hát az is, az alábbi Wikipédia-szócikk nyújthat még segítséget:
https://hu.wikipedia.org/wiki/Transformers_(Semic)
Legutóbbi hozzászólások
)