Szerző Téma: Sci-fi képregények  (Megtekintve 72049 alkalommal)

0 Felhasználó és 1 vendég van a témában

Nem elérhető AdamK88

  • Sólyomszem
  • *
  • Hozzászólások: 47
  • Karma: +0/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #856 Dátum: 2020. Május 25., 19:04:36 »
Nekem szerencsém van :) Igaz angolul, de 7 novella 1 könyvben :) Remek érzés olvasni :)

Nem elérhető Aldarion

  • Kilencedik osztag, Hídégetők
  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 3112
  • Karma: +35/-0
  • Nem: Férfi
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #855 Dátum: 2020. Május 25., 14:45:28 »
A múltkor a nyugati téri közérdekű könyvterjesztő bódénál vettem meg 200 Ft-ért.  :brow:

Én a Thuvia, ​a Mars lányát nem tudom felhajtani.
Örülj neki, hogy nem tudom ki vagy, és hol vagy, mert van egy Liam Neeson a zsebemben és nem félek használni... :badteeth:
"When the battle is through, only the strong will survive."

Nem elérhető Feast4

  • Venom
  • ***
  • Hozzászólások: 354
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #854 Dátum: 2020. Május 25., 11:43:21 »
Még jó, hogy nem én nyertem:
https://www.antikvarium.hu/aukcio/index.php?t=cd&bid=928997&aid=14313
Te is erre vadászol? Én is szereném már régóta bezsákolni, de ha előkerül egy-egy példány az mindig 20ezer felett zárul... :dry:

A múltkor a nyugati téri közérdekű könyvterjesztő bódénál vettem meg 200 Ft-ért.  :brow:

Én a Thuvia, ​a Mars lányát nem tudom felhajtani.

Nem elérhető Aldarion

  • Kilencedik osztag, Hídégetők
  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 3112
  • Karma: +35/-0
  • Nem: Férfi
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #853 Dátum: 2020. Május 25., 11:14:01 »
Még jó, hogy nem én nyertem:
https://www.antikvarium.hu/aukcio/index.php?t=cd&bid=928997&aid=14313
Te is erre vadászol? Én is szereném már régóta bezsákolni, de ha előkerül egy-egy példány az mindig 20ezer felett zárul... :dry:
"When the battle is through, only the strong will survive."

Nem elérhető elwood

  • HálóZsák tag
  • Predátor
  • *
  • Hozzászólások: 889
  • Karma: +6/-0
    • http://www.comixart.hu
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #852 Dátum: 2020. Május 24., 21:46:50 »
Vannak, akiknek minden pénzt megér.   :headscratch:
"It's 106 miles to Chicago, we got a full tank of gas, half a pack of cigarettes, it's dark and we're wearing sunglasses."

Nem elérhető Recsi

  • Fejvadász
  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 2742
  • Karma: +25/-0
  • Nem: Férfi
    • Hálózsák
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #851 Dátum: 2020. Május 24., 20:53:41 »
Vesszen a Birodalom!

Nem elérhető elwood

  • HálóZsák tag
  • Predátor
  • *
  • Hozzászólások: 889
  • Karma: +6/-0
    • http://www.comixart.hu
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #850 Dátum: 2020. Május 04., 09:22:15 »
Csak annyiban, hogy a dán Egmont felvásárolta a képregénykiadó divíziót '97-ben.
"It's 106 miles to Chicago, we got a full tank of gas, half a pack of cigarettes, it's dark and we're wearing sunglasses."

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #849 Dátum: 2020. Május 04., 08:20:35 »
A svéd vállalatot is érzékenyen érintette a 90-es évek végi képregényes válság, vagy aránylag sértetlenül került ki ebből?

Elérhető Micho

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 4218
  • Karma: +34/-4
  • Nem: Férfi
    • http://www.halozsak.hu
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #848 Dátum: 2020. Május 04., 06:14:59 »
Akkor már az is érthető, miért volt a miénk Semic Interprint...

Svéd-magyar vegyesvállalatként indult, ezért követtük elsősorban a svéd koncepciót. Csak később került 100%-os magyar tulajdonba, és kezdtük elhagyni a korábbi megkötéseket, pl. az 1992. nyarán indult X-Men füzet is már 50 oldalas volt, és elfért benne 2 teljes történet. Ami mellett vicces, hogy itt is voltak kihagyott oldalak, amit a szerkeszrő "kiszerkesztett", mert olyan utalásokat, mellékszálakat tartalmazott, ami nálunk nem jelent meg, és csak nyitott kérdéseket hagyott volna maga után.
"Once a scanlater, always a scanlater."

Nem elérhető Sepi

  • Adminisztrátor
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10779
  • Karma: +40/-10
  • Nem: Férfi
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #847 Dátum: 2020. Május 04., 06:10:50 »
Velük már megvolt a kapcsolat, hiszen akkoriban nagyon sok képregényt nálunk nyomtattak.
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #846 Dátum: 2020. Május 03., 22:30:36 »
Akkor már az is érthető, miért volt a miénk Semic Interprint... Tul.képp a skandináv modellt 'másoltuk', biztos úgy vélték itthon, az északi mintát érdemes alapul venni.

Nem elérhető Sepi

  • Adminisztrátor
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10779
  • Karma: +40/-10
  • Nem: Férfi
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #845 Dátum: 2020. Május 03., 21:46:01 »
Pontosan, és ha az eredeti történet hosszabb volt, akkor egyszerűen kihagytak belőle oldalakat.

Ha a '89-ben kezdődött Csodálatos Pókember sorozatot vesszük, ott is 32 oldalnyi képregény fért bele egy füzetbe. Ezért eleinte mindig másfél rész jelent meg (de abból is hagytak ki), majd később jöttek az úgynevezett "vendég" képregények a Pókember mellé (Köpeny és Kard, Megtorló, stb.), amik így pár oldalas folytatásokban mentek végig.
Annyiban kiegészíteném a sztorit, hogy eleinte, amikor elindultak a Semices (vagy akkoriban Kandi-lapok) sorozatok, akkor a skandináv Semic kiadótól vettük át a képregényeket, és eleinte a tartalom is egy az egyben megegyezett az ottani kiadással. A 32 oldalas terjedelem is az ő találmányuk volt, azt is tőlük vettük át. És így az oldalakat is eredetileg a skandinávok vágták ki.
A Teknőcöknél is sok hiányt ennek a javára lehet írni. Ahogy például azt is, hogy nem az eredeti borítókat használták a sorozathoz.
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #844 Dátum: 2020. Május 03., 00:03:44 »
Sajnos pont kihagyták a szériából azt a számot, amiből kiderült ez-az Mary Bones-valódi formája Cherubae- és Krang hátteréről, nevezetesen az, ők valaha hadurak voltak az X-dimenzióban, ahol a teokrácia átvette a hatalmat, ennek keretében pedig minden hadurat száműztek, néhányat levadásztak és kivégeztek, a legtöbben viszont menedéket kerestek máshol, többek közt Cherubae is, míg Krang elrejtőzött, stb.
Kár érte, legalább némi háttérinfót adhatott volna.

Elérhető Micho

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 4218
  • Karma: +34/-4
  • Nem: Férfi
    • http://www.halozsak.hu
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #843 Dátum: 2020. Május 02., 22:38:39 »
Mert a TMNT eredetileg milyen műfaji vagy korhatár besorolást kapna a 'cenzúra' nélkül?
Az "eredeti", tehát még a fekete-fehér Teknőc sorozat (ami nálunk nem jelent meg) elég brutális volt, minimum 16-ost kapna, ha mondjuk egy Prédikátor 18-as. A magyarul is megjelent sorozat ennél azért lájtosabb karikát érdemel, de helyenként voltak benne erőszakos dolgok, amiket itthon tompítani kellett, hogy a kisebbek is olvashassák, és a szülők se boruljanak ki.
"Once a scanlater, always a scanlater."

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #842 Dátum: 2020. Május 02., 21:24:57 »
Mert a TMNT eredetileg milyen műfaji vagy korhatár besorolást kapna a 'cenzúra' nélkül?
Rendelkezésre állnak az angol nyelvű eredetik és próbaképpen összehasonlítottam pár számot, igen, a fordítás jellemzően gyerekszintű lett.

Elérhető Micho

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 4218
  • Karma: +34/-4
  • Nem: Férfi
    • http://www.halozsak.hu
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #841 Dátum: 2020. Május 02., 21:19:40 »
Ha jól értelmezem a dolgot, akkor többnyire másodlagos fontosságú, ún. filler részek mentek a levesbe.

Általában igen.

Idézet
A rövidített verzió is épp annyira élvezhető vagy ajánlott inkább a fullos történetet előszedni a teljesség kedvéért? Még valami: követtek itt valamennyire kronológiai sorrendet vagy itt is előfordult -mint a Pókembernél vagy az Alakváltóknál-, hogy össze-vissza jöttek ki a történetek?

Ha még a Teknőcökről beszélünk, talán csak a durvább részek maradtak ki (lévén itthon gyerekképregénynek szánták), illetve előfordulhatott, hogy felcserélték itt-ott a sorrendet. Természetesen ha van rá módod és időd, és nagy Teknőc-rajongó vagy, akkor az eredetin érdemes átmenni, mert még az is lehet, hogy a fordítás is kicsit "butítva" volt.
"Once a scanlater, always a scanlater."

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #840 Dátum: 2020. Május 02., 20:53:19 »
Ha jól értelmezem a dolgot, akkor többnyire másodlagos fontosságú, ún. filler részek mentek a levesbe.

A rövidített verzió is épp annyira élvezhető vagy ajánlott inkább a fullos történetet előszedni a teljesség kedvéért?
Még valami: követtek itt valamennyire kronológiai sorrendet vagy itt is előfordult -mint a Pókembernél vagy az Alakváltóknál-, hogy össze-vissza jöttek ki a történetek?

Elérhető Micho

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 4218
  • Karma: +34/-4
  • Nem: Férfi
    • http://www.halozsak.hu
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #839 Dátum: 2020. Május 02., 20:19:53 »
Ó, szóval meg volt szabva akkoriban egy füzet terjedelme?

Pontosan, és ha az eredeti történet hosszabb volt, akkor egyszerűen kihagytak belőle oldalakat.

Ha a '89-ben kezdődött Csodálatos Pókember sorozatot vesszük, ott is 32 oldalnyi képregény fért bele egy füzetbe. Ezért eleinte mindig másfél rész jelent meg (de abból is hagytak ki), majd később jöttek az úgynevezett "vendég" képregények a Pókember mellé (Köpeny és Kard, Megtorló, stb.), amik így pár oldalas folytatásokban mentek végig.

Idézet
A honosításnál pedig áttekintették előzetesen, mely oldalakat érdemes fordítani, hogy ne menjen a történet rovására?

Igen, és ez pedig a szerkesztő feladata és felelőssége volt, hogy mit hagy ki egy adott füzetből.
"Once a scanlater, always a scanlater."

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #838 Dátum: 2020. Május 02., 20:10:58 »
Sajnos akkoriban a kötött oldalszám miatt gyakran hagytak ki oldalakat a magyar változatból, és nem csak a Teknőcökből, hanem szinte minden semices képregényből.

Ó, szóval meg volt szabva akkoriban egy füzet terjedelme? A honosításnál pedig áttekintették előzetesen, mely oldalakat érdemes fordítani, hogy ne menjen a történet rovására?

Elérhető Micho

  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 4218
  • Karma: +34/-4
  • Nem: Férfi
    • http://www.halozsak.hu
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #837 Dátum: 2020. Május 02., 19:56:59 »
Sajnos akkoriban a kötött oldalszám miatt gyakran hagytak ki oldalakat a magyar változatból, és nem csak a Teknőcökből, hanem szinte minden semices képregényből.
"Once a scanlater, always a scanlater."

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #836 Dátum: 2020. Május 02., 19:49:00 »
Hogy lehet az, TMNT-füzeteknél a Semices 4. számban közölt Reszelő visszatér történetnél bizonyos részeket kihagytak az angol eredetiből?

Nem elérhető Aldarion

  • Kilencedik osztag, Hídégetők
  • HálóZsák tag
  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 3112
  • Karma: +35/-0
  • Nem: Férfi
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #835 Dátum: 2019. Június 19., 23:45:02 »
Már egy ideje agyalok rajta, és egyre valószínűbb, hogy előveszem és befejezem azt a dokumentációt, ami kikerekítené a sztorit a játékok és a regények cselekményével együtt - főleg most, hogy kezd pislákolni az élet a franchise-ban... Úgyhogy ha elég türelmes leszel - és eleget csesztetnek érte - akkor nem feltétlenül...  ;D
"When the battle is through, only the strong will survive."

Nem elérhető gabo

  • Optimus Prime
  • *****
  • Hozzászólások: 1082
  • Karma: +8/-0
  • Nem: Férfi
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #834 Dátum: 2019. Június 19., 22:53:51 »
Köszi a Gears of War befejezését, egész jó kis sorozattá nőtte ki magát, kicsit bosszús vagyok mert a meló és a sok képregény olvasása mellett könyvet olvasni már nincs időm, így a folytatásról lemaradok!

Nem elérhető talgaby

  • HálóZsák tag
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 16118
  • Karma: +67/-25
    • http://halozsak.tlof.hu
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #833 Dátum: 2018. Május 19., 22:07:35 »
Nincs rá egyáltalán honosító. De legalább az első sztorivonalat sikerült itt lezárnunk.
"You could say that I believe in humanity... the power of the human spirit. It can be the most amazing force imaginable." - Lord Raiden

Nem elérhető Olman

  • Mulder ügynök
  • *
  • Hozzászólások: 10
  • Karma: +0/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #832 Dátum: 2018. Május 19., 20:22:47 »
Buck Rogers: Jó volt elolvasni minden részét. És látom, hogy végül ugyan befejeződött a sorozat, de még lenne folytatása, ami sajnos nincsen.

Aranyváros 1-6.: nemrégen elolvastam az 1-5. számot, és végül itt van a 6. része és el is olvastam. Tetszett ez a remek francia sci-fi képregény. Érdekes volt, hogy több szálon is futott az esemény. A rejtélyes hullarabló Sakálról is kiderült, hogy ki volt valójában.
Ezer köszönet érte! :worship: :worship:
Most találtam rá erre a kincsre! :) Ezt tervezitek folytatni?Közben nem állt meg 9 kötetnél, hanem még 2017-ben is jelent meg újabb kötete. Most a 12. résznél tart.

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #831 Dátum: 2018. Február 26., 17:31:43 »
Kár érte, mert kezdett igazán beindulni a történet, pláne úgy, hogy a stúdióban sikerült az egyik teknőcöt lencsevégre kapni.

Nem elérhető Sepi

  • Adminisztrátor
  • HZs-megszállott
  • *
  • Hozzászólások: 10779
  • Karma: +40/-10
  • Nem: Férfi
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #830 Dátum: 2018. Február 26., 16:58:02 »
Igen, nagyjából így lehet a legrövidebben kifejezni.
Everybody wanna go to heaven, but nobody wanna die.

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #829 Dátum: 2018. Február 26., 15:40:40 »
Szóval egyszerűen lelohadt a lelkesedés?

Nem elérhető KiD

  • HZs imádó
  • *
  • Hozzászólások: 1907
  • Karma: +23/-0
    • http://gportal.hu/portal/transformersthemovie/
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #828 Dátum: 2018. Február 26., 15:26:22 »
Mi volt az oka, hogy a TMNT füzeteket itthon a 38-as számtól már nem folytatták? Nem fogyott elég mennyiségben?

Olyan jól fogyott, hogy nem lehetett kapni sehol.


Amúgy annyi történt, hogy addigra a teknőcök népszerűsége már rég nem volt sehol, a régi rajongók kinőttek belőle, a kicsik meg akkorra már alig találkoztak velük bárhol, sem a tévében nem mentek, se a játékboltokban nem nagyon fordultak már elő.

Nem elérhető roberto

  • Megtorló
  • ***
  • Hozzászólások: 295
  • Karma: +3/-0
Re:Sci-fi képregények
« Válasz #827 Dátum: 2018. Február 26., 14:14:26 »
Mi volt az oka, hogy a TMNT füzeteket itthon a 38-as számtól már nem folytatták? Nem fogyott elég mennyiségben?