Köszi a fordításért. A Trek idegenek azért ilyen egysíkúak, mert anno az volt a koncepció, hogy a földiek közt béke honol, és minden hétre ki kellett találni valami problemás idegent, hogy fenyegetés is legyen a sorozatban. Így lettek a klingonok harcosak, a romulanok intrikusak, az andoriaiak meg militaristák. (Ferengik kapitalisták, kardassziánok rendőrállam, borgok dolgozók stb.)Ezeket hívták heti idegeneknek, vagy valami hasonló néven. Később ezt már árnyalták, amikor pl az ENT-ben már van klingon ügyvéd, korrupt vulcan stb. Ezzel együtt ez egy jó kis képregénysorozat, ami elmozdítja a fókuszt a legénységesdiről. Csak kár hogy nem derül ki, mi lett Sharad-dal a végén, bár tény hogy így hangulatos. Pedig egész ötletes karaktert sikerült összehozni itt egyetlen füzet alatt. Lazán megállná a helyét Picard tisztikarában (egy bolonddal több vagy kevesebb. )
Nemrég olvasgattam a kiadó fórumát, ahol lehet(ett) kérdezni a szerkesztőktől. Úgy tűnik DS9, VOY és ENT képregényekre nem nagyon van kilátás, mert a jogok szanaszét hevernek, pl ENT esetében még a főszereplő jóváhagyása is kellene. Az alacsony nézettség miatt egyébként is az a legkevésbé sanszos, de a másik kettő is elmarad a TNG és a TOS népszerűségétől, ellenben DS9-re talán van némi esély. Addig is a rajongók Titan-t meg más hasonló finomságokat kérnek a Crew mintájára. Írjatok ti is, hátha lehet őket is befolyásolni, mint a HZS stábját.
