HálóZsák fórumok > Hazai és külföldi megjelenések

Egyebek

<< < (44/225) > >>

Zerit:

--- Idézetet írta: Micho - 2016. Március 20., 20:44:39 ---Egy hete már egy francia multinál tevékenykedek, lehet ragad rám ott valami  ;D

--- Idézet vége ---

Például a kosz  ;)

scaurus:

--- Idézetet írta: Micho - 2016. Március 20., 20:44:39 ---...
Google a barátod?  :cool:
...

--- Idézet vége ---
A google a barátom, csak a "scanlation" kifejezés a hozzászólásodig számomra ismeretlen volt.
Úgyhogy:  :worship:.
Innen már, remélem, menni fog egyedül is.  ;)

Micho:

--- Idézetet írta: scaurus - 2016. Március 20., 20:24:32 ---Angol nyelvű honosító oldalakat merre találni, mert próbáltam keresni, de nem leltem.

--- Idézet vége ---

Google a barátod?  :cool:

Ha az általad keresett francia és egyéb európai képregények címe mögé odabiggyeszted, hogy english scanlation, akkor nagy eséllyel megtalálod őket. Ugyanígy a "torrent" és "DC++" fájlmegosztókon is.



--- Idézetet írta: Zerit - 2016. Március 20., 16:27:20 ---
Franciául tanulni jó ötlet, hiszen ezzel csak gazdagabb lesz az ember :)


--- Idézet vége ---

Egy hete már egy francia multinál tevékenykedek, lehet ragad rám ott valami  ;D

scaurus:

--- Idézetet írta: Zerit - 2016. Március 20., 16:27:20 ---- mi azt nem tudhatjuk, nyilván
- igen, vannak angol honosító csapatok is, ez nem magyar találmány
Franciául tanulni jó ötlet, hiszen ezzel csak gazdagabb lesz az ember :)

Vicc félre. Innen letölthető angolul az ötös:
http://www.mediafire.com/?w5z0thfde5kdzzm/
http://www.mediafire.com/?r9mh1k6brdce0p8/

--- Idézet vége ---
Nekem néha úgy tűnik, hogy járnak ide olyanok, akik bennfentes(nek tűnő) információkkal rendelkeznek a képregény kiadással kapcsolatban (is).

Angol nyelvű honosító oldalakat merre találni, mert próbáltam keresni, de nem leltem.

A francián töröm egy ideje a fejem, mert egyrészt maga a nyelv, pusztán szubjektíve, nem túl szimpatikus (a latin nyelvek közül a spanyolba már beleszagoltam és kacérkodtam a portugállal is, de a francia, valahogy, izé, khm...),  ugyanakkor már többször ütköztem abba (nemcsak képregényél), hogy más nyelven nem áll rendelkezésre a forrás.
Hm.

A linkeket köszönöm!
(Sajnos, meghálálni, majd kb 20 év múlva, nyugdíjas koromban fogom tudni azzal, hogy ráérő időmet magyarra még le nem fordított képregények honosítására fordítom.)
Azt lehet tudni, hogy honnan vannak/ki követte el ezeket?

Zerit:
- mi azt nem tudhatjuk, nyilván
- igen, vannak angol honosító csapatok is, ez nem magyar találmány
Franciául tanulni jó ötlet, hiszen ezzel csak gazdagabb lesz az ember :)

Vicc félre. Innen letölthető angolul az ötös:
http://www.mediafire.com/?w5z0thfde5kdzzm/
http://www.mediafire.com/?r9mh1k6brdce0p8/

Navigáció

[0] Üzenetek főoldala

[#] Következő oldal

[*] Előző oldal