HálóZsák fórumok > Pozitív/Negatív vélemények
Fantom képregények
kit:
--- Idézet ---a címe: "Az Orient expressz". ugyan nem sokat értek belőle, de már az első panelen azt látjuk
--- Idézet vége ---
Ez a sztori nekem már megvolt korábban is M! Ha nem Vallvé lenne illetve (ilyen) színes, akkor lehet, hogy már megcsináltam volna. De ha a nép szeretné megismerni magyarul is a sztorit... :nezze:
Az viszont biztos, hogy lesz Carpatiás rész a jövőben, akár több is, főleg ha sikerül alapanyagot szerezni hozzá! ;)
Farek:
Neked aztán nehéz a kedvedre tenni! :lol:
talgaby:
--- Idézetet írta: Farek - 2010. Szeptember 23., 09:57:17 ---Aha, mondhatok én neked csúnyábbakat is: egy annyira önzetlen, kedves és segítőkész ember vagy, hogy példaképként kellene emlegetni az utókor előtt! :hehe:
--- Idézet vége ---
Most meg sérteget. Hát tettem én bármit, amiért ilyen rondaságokat kell a fejemhez vágni.
Én, önzetlen és segítőkész. Most magyarázkodhatok mindenki előtt, aki ezt olvasta...
Micho:
--- Idézetet írta: dragstar77 - 2010. Szeptember 23., 02:01:12 ---Köszi korai napi Fantomot!
--- Idézet vége ---
;) de pár napig most inkább a reggeli (munkakezdő) órákban érdemes majd keresni :coffee:
Farek: ajánlj fel egy döntetlent talgabynak ;D
na és a lényeg:
Dala hatására (időt nem kímélve) elkezdtem kutakodni a nem-angol nyelvű Fantomjaimon belül is a Carpatiához kapcsolódó sztorikban esetleges magyar vonatkozás után. és lám, sikerrel jártam az egyik spanyol kiadású skandináv sztoriban :pogo:
a címe: "Az Orient expressz". ugyan nem sokat értek belőle, de már az első panelen azt látjuk, hogy a vonat éppen "Hungriában" jár, és lentebb a kalauz Mr. Walkernek megemlíti Budapestet! aztán ahogy kihámoztam, befut a vonat a vasútállomásra, ott valami gazfickók kavarnak, majd később valakik eltorlaszolják a vonat útját, és mintha azok valami "magyar betyárok" lennének ;D Fantom aztán közbelép, elcsíp egy kisfiút, akinek a szövegbuborékában az "Istvan" szó található...
na, mindenesetre nézzétek meg magatoknak, és aki tud spanyolul, vagy van kedve a google translate-tel szöszmötölni, az elmondhatja, miről is van szó igazából :nezze:
http://img175.imageshack.us/gal.php?g=elhombreenmascarado4705.jpg
kis adalék:
spanyolban már 1941 óta adtak ki Fantomot, több sorozatban. az a sorozat, amiben a fentit találtam, 1980-82-ben futott, és 52 számot ért meg. Ebben végig skandináv sztorikat válogattak (a #40-ben volt egy bónusz Falk sztori is), színesben adták ki
őket, és a spanyolok sem bírták ki, hogy ne készítsenek hozzá saját borítókat :rolleyes:
de, meg kell jegyezni, sokkal igényesebb azért az ausztrál Frew borítóknál, némelyik simán elmenne skandinak is.
itt egy borigali, aki kíváncsi rájuk:
http://img203.imageshack.us/g/001ssw.jpg/
és készítettem egy kivonatot is, melyik sztorikat közölték:
El Hombre enmascarado (Valenciana)
001 - The Secret of Vacul Castle (John Bull and Jaime Vallvé)
002 - The Great Race (Özcan Eralp and Norman Worker)
003 - A Dangerous Voyage (Norman Worker, Bertil Wilhelmsson, and Özcan Eralp)
004 - The Impostor (Norman Worker, Bertil Wilhelmsson, and Özcan Eralp)
005 - The Escape from the Bastille (Norman Worker and Jaime Vallvé)
006 - Secret of the Cave Island (Norman Worker and Georges Bess)
007 - The Art Collector (Donne Avenell and Jaime Vallvé)
008 - The Storm (Norman Worker and Georges Bess)
009 - The False Prince (Norman Worker and Kari Leppänen)
010 - Hostage of the Singh Pirates (Ulf Granberg and Jaime Vallvé)
011 - The Truck Pirates (Norman Worker and Jaime Vallvé)
012 - The Floating Coffin (Norman Worker and Kari Leppänen)
013 - The Amulet of the Llongo (Donne Avenell and Heiner Bade)
014 - Grand Prix (Norman Worker, Bertil Wilhelmsson, and Özcan Eralp)
015 - The Flute of Death (Donne Avenell and Kari Leppänen)
016 - The Airplane Pirates (Norman Worker and Jaime Vallvé)
017 - Plague Warning (Donne Avenell and Heiner Bade)
018 - Devil's Story (Donne Avenell and Georges Bess)
019 - Mahmoud and the Elixir of Life (Norman Worker and Özcan Eralp)
020 - Carnival in Rio (Norman Worker and Knut Westad)
021 - Dangerous Inheritance (Ulf Granberg and Jaime Vallvé)
022 - Pirates of the Red Dragon, Part 1: Princess Sin (Norman Worker and Georges Bess)
023 - Pirates of the Red Dragon, Part 2: Deadly Passion (Norman Worker and Georges Bess)
024 - Pirates of the Red Dragon, Part 3: Sentenced to Doom (Norman Worker and Georges Bess)
025 - The Ghost Cliff (Norman Worker and Georges Bess)
026 - False Play (Donne Avenell and Özcan Eralp)
027 - Emergency Landing in the South Seas (Anders Eklund, Norman Worker and Heiner Bade)
028 - Dizzying Affairs (Donne Avenell and Özcan Eralp)
029 - The Golden Mannequins (Ulf Granberg and Jaime Vallvé)
030 - Prisoner 21 (Donne Avenell and Heiner Bade)
031 - The Nuclear Pirates (Norman Worker and Georges Bess)
032 - The Secret of Sanloi Bay (Norman Worker and Heiner Bade)
033 - The Ambassador (Ulf Granberg and Jaime Vallvé)
034 - The Treasure from Rhodes (Norman Worker and Kari Leppänen)
035 - The Dangerous Portrait (Ulf Granberg and Jaime Vallvé)
036 - The Mysterious Murders (Donne Avenell and Özcan Eralp)
037 - The Unknown Commander, Part 1 (Norman Worker and Georges Bess)
038 - The Unknown Commander, Part 2 (Norman Worker and Georges Bess)
039 - Sir Thomas' Revenge part 1 (Ulf Granberg and Jaime Vallvé)
040 - Sir Thomas' Revenge part 2 (Ulf Granberg and Jaime Vallvé)
041 - The Russian Chess Game part 1 (Donne Avenell and Jaime Vallvé)
042 - The Russian Chess Game part 2 (Donne Avenell and Jaime Vallvé)
043 - Fatal Dose (Anders Eklund, Bertil Wilhelmsson and Özcan Eralp)
044 - The Pirate Inheritance (Donne Avenell and Kari Leppänen)
045 - The Trap (Donne Avenell and Georges Bess)
046 - The Fishing War (Norman Worker and Kari Leppänen)
047 - The Orient Express, Part 1 (Norman Worker and Jaime Vallvé)
048 - The Orient Express, Part 2 (Norman Worker and Jaime Vallvé)
049 - The River Mystery (Donne Avenell and Heiner Bade)
050 - The Gold of the Incas (by Norman Worker and Jaime Vallvé)
051 - The Dictator (Donne Avenell and Knut Westad)
052 - The Secret of the Stone Plains (Norman Worker and Georges Bess)
mint látjátok, Norman Workertől válogattak a legtöbbet, aki szerintem az egyik legjobb skandináv (illetve nemzetiségét tekintve angol) író volt, már meghalt sajnos 2005-ben. vérzik a szívem ezekért a sztorikért, mert nagyon sok van, ami csak így spanyol nyelven elérhető, mert az ausztrált (még) nem szkennelték be... így nyelvtudás híján sajna nem tudjuk őket honosítani, és hát legtöbb esetben a szkenn minősége sem üti meg a szintet.
Farek:
Aha, mondhatok én neked csúnyábbakat is: egy annyira önzetlen, kedves és segítőkész ember vagy, hogy példaképként kellene emlegetni az utókor előtt! :hehe:
Ja, és Fantom helyében félrevonnám Rexet, és felajánlanám neki, hogy enyhítek a terhein, ha nem mondja el Dianának!
(Csak hogy azért maradjunk a témánál is :).)
Navigáció
[#] Következő oldal
[*] Előző oldal
Teljes verzió megtekintése