HálóZsák fórumok > a Zsák
Előzetes - amíg nincs kész a képregény...
Nimrod:
Ne pörögjetek már.
Troll csak biztos poénkodott. Hisz' ez még csak előzetes.
killjoy:
Srácok! Én messzemenőkig híve vagyok a szabad fordításnak, de ha az eredeti is jó poén, márpedig itt az, akkor miért kell ennyire elrugaszkodni attól a szövegtől? Tudom, aki nem tudja, mi az eredeti, annak ez is jó poén, de hát ez a szerencsétlen Rambo-mániás tesztoszterontúltengésben szenvedő Schwarzenegger palánta az eredetiben a kedves autós jogosítványát akarja elkérni, vagy tévedek?
mano:
--- Idézet ---Szerintem az ELŐZETES feliratra gondolsz.
Bár tegnap még nem ezt a dumát mondta, mármint a csávó a képen.
--- Idézet vége ---
lol!
eredetileg se ezt mondja!
Spidáj:
Szerintem az ELŐZETES feliratra gondolsz.
Bár tegnap még nem ezt a dumát mondta, mármint a csávó a képen.
mano:
--- Idézet ---TÚLFORRALVA
--- Idézet vége ---
néhol olyan furcsa rózsaszínes foltok vannak rajta... miért?
Navigáció
[#] Következő oldal
[*] Előző oldal
Teljes verzió megtekintése