HálóZsák fórumok > Hazai és külföldi megjelenések
Hazai DC képregények
grey gargoyle:
köszi. Igazából az lenne a cél, hogy a dc teréről is megismerjek néhány jobb klasszikust. A long halloweent megpróbálom megszerezni, a másik egyelőre nem győzött meg, mert mondjuk nem az érdekelt, hogy mitől rossz, vagy hogy mi rossz benne, hanem hogy mitől jó bármelyik is. De ha jól veszem ki abból, amit írtál, akkor ez valami szociológiai, vagy szociálpolitikai körítéssel összemosott igazság ligás történet félig a hidegháborúból?
talgaby:
A fordítás miatt egyiket sem.
Amúgy maguk a történetek mindegyike nagyon jó, az eredeti szériát ügyesen szerkesztették össze.
De ha csak egyet kell kiemelni, akkor a Hosszú Halloween vagy az Új küldetés (aminek a címe maga mutatja, hogy a fordító rémes, mert a cím egy Kennedy-idézet és a régi amerikai horizontot vagy határmezsgyét hasonlította össze a hatvanas évek társadalmi forradalmából kibontakozó újjal, de ehhez persze kellett volna egy minimális utánaolvasás vagy műveltség, meg persze nyelvérzék, ami eléggé nagy hiánycikk arrafelé).
grey gargoyle:
Az Eaglemoss eddig Magyarul megjelent DC-s képregénygyűjteményéből melyik az amelyiket ajánlanátok egy olyannak is, aki nem olvas DC-s cuccokat, vagy csak nagyon keveset? Szerintetek melyik volt nagyon jó eddig belőlük, amit pl. külön érdemes lenne elolvasni?
Kayamiel:
Úgy olvasnék egy önálló Batman füzetet :dc-batman:
talgaby:
Értelmes, mert egy vadonatúj korszakot kezd az X-Men sorozatokon. Akkor költöztek frissen Friscóba, és ezt szándékosan vadonatúj olvasóknak szánták innentől.
Navigáció
[#] Következő oldal
[*] Előző oldal
Teljes verzió megtekintése