HálóZsák fórumok > Pozitív/Negatív vélemények
Transformers
elwood:
A G1-gyel kapcsolatban írtál segítségről, nem tudtam, hogy az a BW-ra is érvényes. Mindazonáltal ha ők már négyen dolgoznak rajta, akkor abba nem akarok belekavarni. Mindenesetre ez jó hír, akkor előbb is lesz fordítás. Hogy haladnak, hol tartanak?
Optimus Prime:
A BW-hez lenne egy kis segítség, mint már írtam PM-ben is. Egy ismerősömnek szintén elküldtem a feliratokat és négyen is dolgoznak rajta. Azt hiszem már írtam neki a címed, hogy veled egyeztessen.
elwood:
joustoe: az angol részekről nem tudok semmit. Szerintem nem nagyon halad.
Silver&Clio: Vannak tervek a Beast Warssal, kezdeti lelkesedésből lefordítottam 3-4-et, de először be akartam fejezni a G1-et. Azzal nemrég végeztem, most képregényeket fordítok, aztán ráállok majd a Beast Wars-ra, de szerintem az is el fog tartani vagy egy évig. De remélem legkésőbb jövő karácsonyra meglesz. Ott legalább a felirathoz van valami időzítés is, távolról sem tökéletes, de mankónak jó lesz. A G1-nél ez sincs meg, ott Tyrant csinál mindent, ezért az jóval lassabban is halad. De nemsokára talán abból is tudunk mutatni nektek pár újat.
Silver&Clio:
Marvel 40. rész! Nagy jó volt a végén Optimus ,majd behaltam rajta: "Nos mikor kezdjük a következő játékot?" Szegény eléggé megártott neki egy 1.44 megás tömörítés.. Még egyetlen jobb felbontású fotó sem fért volna fel Optimusról egy 1,44-es flopy-ra nehogy a nemóriája..... szóval kampec ,én percekig kuncogtam rajta..
Elwood nekem is lenne egy kérdésem hozzád.
Azt csicseregték a madarak hogy a G1 rajzfiilmen kívűl a Beast Warst sorozatot is fordítod? Én nagyon örülnék neki. Angelus rávett hogy nézzem meg. Eddig csak belenéztem és a béna CGI miatt kapcsoltam is ki. De most így az elejétől nézve, valamicske kevés angollal nagyon jól szórakozom. Szóval mennyire igaz a hír?
joustoe:
végre el tudtam olvasni a 40es számot is! köszönöm szépen elwood! tényleg shockwave-ék hogyan állnak az angol részekkel?
Navigáció
[#] Következő oldal
[*] Előző oldal
Teljes verzió megtekintése