HálóZsák fórumok > Pozitív/Negatív vélemények
Transformers
Dr.OGA:
Huh, mikor beleolvastam a Beast Wars-ba, nem gondoltam, hogy ezzel ilyen véleménylavinát fogok elindítani...
Viszont asszem mostmár mindenképp rákeresek a youtube-on és belesasolok ebbe a sorozatba... Meg persze elötte rákeresek az epizódlistára...
Asys:
Lehetséges,hogy az RTL 2-n adták...
De ami biztos:3 évad (szóval nem volt ,,Das Ende'' a végén!) alatt 52 rész került ki!
'95-től '99-ig!
elwood:
Szerintem a Prime eredetileg a név része volt, és nem titulus. Részben azért is gondolom, mert az angol képregényben többször "commander Optimus Prime"-ként azaz "Optimus Prime parancsnokként" utalnak a "fővezérre". A koncepció aztán a mozifilmmel átalakult, ekkor jelent meg a mátrix, a Prime pedig átalakult a horodzó titulusává. Később Furmannál a Mátrix már nem az Autobot vezetők felhalmozott bölcsességét rejtette, hanem a teremtő erő, Primusz lényegének egy részecskéjét hordozta, így teremtve kapcsolatot az alakváltók istene és mindenkori "kibertroni helytartója" között.
Amúgy, ameddig nem olvastam utána a sorozatnak/nem néztem meg, én is azt hittem, hogy a Optimus Primal és Optimus Prime ugyanaz.
Abban igazad van, hogy Primal eredetileg egy egyszerű tudóscsoport vezetője volt, nem katonai "vezér". Mivel a Beast Wars alkotói kezdetben nem nagyon ismerték az eredeti, G1-es sorozatot (még az első évad kezdetén), feltételezem, hogy Primal náluk is első sorban inkább egyszerű név volt, és szerintem az is maradt (tudtommal nem ismerünk más "Primalt").
keildavid:
Elnézést Asys,FZoli!Pontosan a német RTL2-n adták le a Beast Warst!A '90-es évek végén szombatonként, ismétlés vasárnap reggelenként!2000-ben péntekenként!Aztán sajnos vége lett a sorozat(nagyon kár)!A sima német RTL-en a Transformers g1(talán a G2 is) sorozatot adták le a '90-es évek elején,de annak is vége lett!A RTL2-ön még az volt az érdekes benne,hogy 2003-ba a Transformers Armadát adták le(sajna nem az összeset és ennek is vége lett)!A magyar Cartoon Network-ön volt a Transformers energon 52 részes 2006-2007 környékén(ennek is vége lett)! A Transformers Cybertron a német kabel 1-en leadták vasárnapokként az 1-28 részét(sajna vége lett a sorozatnak és a folytatása nem jött ki németül)!Végül akit érdekel a TF-rajfilmsorozat,a Transformers Animated minden szombaton 15:45-kor van a német SUPER RTL-en!Még jelenleg is indul és 29 részes!FZoli a Beast Wars gyanús végén nem az volt oda írva folyt.köv.,hanem "Das Ende?"németül,ami annyit tesz,hogy"Ez a Vége?"és igazad van,nekem is nagyon gyanús volt a vége!És tényleg kb. 10 évvel ezelőtt volt látható!Na ennyi az adat,amit eddig tudtam!
Krizli:
A "Primal" eredetileg szóvicc akart lenni, még a tv show előtt találták ki, amikor a Beast Wars játékok első hulláma megjelent. Optimusz eredetileg denevér volt, a nevét ehhez módosították, jelentése pedig nagyjából "vadállatias" (a primal "ősi" jelentése is ebből ered, azaz ősemberi, primitív, ösztönszerű, vadállati), egyúttal utalás a "prime"-ra is.
A név meg már adott volt a show-hoz, de nem volt köze magához az időutazáshoz.
A másik gond, hogy aki nem látta a rajzfilmsorozatot, az azt fogja hinni, hogy Optimusz Fővezérről van szó, aki meg látta, annak Primal, nem "Ősvezér".
Bár mindig érdekelt, vajon minek fordították volna, ha leadják magyarul...
Egyébként viszonylag egyszerűen el lehetne dönteni a "vitát", ha pár angol rajongótól megkérdeznénk egy fórumon, hogy számukra a "Primal" szó maga milyen jelentéssel bír. Bár előrébb akkor se lennénk, mert az eredeti név többszörös jelentését sajnos nem tudja magyar szó visszaadni.
Na jó, mindegy, befejeztem.
Bár egy kérdés ezzel kapcsolatban felmerült bennem:
A Prime ugyebár olyan, mint egy rang, de nem teljesen az, mert beleépül a névbe. Pl. Hot Rod-ból lett Rodimus Prime, mintha Kiss Janiból előléptetés után Nagy János lenne.
De a Primal az név, rang, vagy hasonlóan a Prime-hoz, mindkettő? Nem emlékszem egyértelmű utalásra a sorozatból. Alapból rangra gondolnék, de ugye Optimus Prime után vette át a nevét, de csak az Optimust, vagy a Prim...-t is?
Navigáció
[#] Következő oldal
[*] Előző oldal
Teljes verzió megtekintése