Transformers

[elwood]

Ezek a füzetek átmenetek voltak a reklámújság és a képregény között, kicsit olyasmik voltak, mint azok a filmes Transformers magazinok, amik magyar fordításban is megjelentek 2007 környékén, mikor kijött az első mozifilm. Volt bennük poszter, rejtvény, naptár, karakterleírások, olykor matricák, "ez történt eddig összefoglalók", levelezőoldal, természetesen sok Transformers-reklám, és előfordultak benne más, fiús, sci-fis képregények utánnyomásai.

[Feast4]

Ezek az angol füzetek hogy jelentek meg?Gondolom nem 4 oldal volt egy képregény.

[daniel86]

Csatlakozom!
Ezeket újraolvasva, felnőtt fejjel, én is kicsit bugyutának tartom, de tagadhatatlanul megvan a bája 

[elwood]

Nem tudom, honnan jön az utálat, én biztos nem írtam ilyesmit. De egyetértek.

[Intruder]

Én nem értem miért utálja mindenki az Agymosó kocsimosó füzetet. :/ Annak a számnak megvan a maga buta bája, mint a TF sorozat első két évadának.

[Intruder]

Igen, én is hasonló véleménnyel vagyok, mint elwood. De mivel én már letettem a Transformers-ről (és Netflixem sincs), annyira sokat már nem is várok a sorozattól. Viszont nem értem, hogy 2020-ban miért nem kaphatunk olyan minőségű sorozatot, mint ez a két 8 éves előzetes?

[roberto]

TF vs. Terminator... Mi jó sülhet ki a kibertroniak és Skynet légiói közti csetepatéból? Már csak Alex Murphy hiányozna a képletből.

[elwood]

Volt már erről itt szó? Netflix & chill roll out!

Eeegen, kíváncsisággal vegyes aggodalommal várom, a rossz emlékű Machinima-féle Combiner Wars (worst. series. ever.) néhány alkotója is ott bábáskodik a sori körül, és az újak sem egyértelmű sikereikről híresek, de mindenki kap egy esélyt, hátha most összejön. Egyébként ha jól tudom, hat rész, jön majd valamikor idén, és mivel trilógia, a folytatás is várományos. Kíváncsi leszek a Netflix-fordításra

És ha már fordítás: a múlt héten Aldarion távozásától úgy megijedtem, hogy lefordítottam az MTMTE 18-21-et, (na jó, a 21-ben van egy novella is, azon még dolgozom) de a lényeg az, hogy brutális mennyiségű anyag vár honosításra, ha csak a 2005-ös IDW-univerzumost és a TF UK-t számolom, az közel 300 füzet, és ugye elindult a IDW 2019, hamarosan jön a Marvel előzménytörténet, és olyan nyalánkságokat, mint a TF vs Star Trek, TF vs Szellemírtók vagy az ugyancsak hamarosan érkező TF vs Terminator még nem is említettük.

Úgyhogy most érdemes honosítónak állni, ha valaki kedvet és tudást érez magában akár a fordításra (Hol vagy, KiD?) akár a beírásra, és ami legalább ilyen fontos, van ideje is rá, az szóljon, mert különben sose végzünk. Ha heti egy frissítéssel számolok, az így is kb. 6 év, és akkor még a következő 6 év új megjelenéseivel nem is foglalkoztunk. Szóval a feladat nagy, és egyedül ezt nem fogom tudni megoldani.

Ettől persze fordítgatom a régi és új részeket a fióknak lelkesen, kb. egy év alatt szerintem behozom a lemaradást, és ha Tyrantnak belefér az idejébe, készülnek a beríások is, (TF UK-ből van még kész pár), de segítség nélkül borúsak a kilátások.

[Kayamiel]

Igen én ezt már láttam, eléggé várományos. Végre normális kinézettel is   

[Intruder]

Volt már erről itt szó? Netflix & chill roll out!

[daniel86]

Aldarion!
Köszönöm én is az eddigi munkádat!
lehet, hogy off, de ez esetben várható Warhammer 40K?

[keildavid]

TF Marvel UK 13-17.: elolvastam egybe és nagyon tetszett ez a történet. Érdekes volt látni, hogy milyen történet lehet más formában és nézőpontban.
Bár azt nem is gondoltam, hogy 11 oldal mellett rövidek is voltak(5-6 oldal). Ha jól láttam az információs oldalon(tfwiki.net), Simon Furman rengeteg TF képregényeket írt a Marvel UK-féle sorozatban.
Köszönet érte Elwood-nak és Tyrant-nak!

[grey gargoyle]

Sajnos azt nem tudom megállapítani, hogy csere történt-e, a visszaállítás meg nem játszik, mert szó szerint újrapartícionálták a lemezt - eredetileg két részre volt szedve, C és D meghajtó, ők ebből csináltak egy C-t és ráhúzták az oprendszert. Ilyen formában tudtommal lehetetlen az adatmentés.

Én pont nemrég próbálgattam a getdataback programot, egy formázásos újratelepítés után, és jópár dolgot vissza tudtam volna hozni.
De a Kürt zrt pl pont ezzel foglalkozik, csak elég drága.

[roberto]

Kábé 18 füzettel még 'szerencsésnek' mondhatod magad. Mi lett volna, ha ennél jóval több honosított anyag vár közzétételre és az törlődik...
Igyekszem optimistán hozzáállni a dolgokhoz-egyebet senki nem tehet perpillanat-. Ez persze egy honosítót nem feltétlenül vigasztal, aki sok munkát és szabadidőt belefeccölt 1-1 füzetbe...

[Aldarion]

Nem lehet, hogy kicserélték benne a winchestert? Vagy van olyan program, pl getdataback, amivel egy részét még vissza lehetne hozni (amiket még nem írt felül az újratelepítés), esetleg érdemes lenne ilyesmit megpróbálni.

Sajnos azt nem tudom megállapítani, hogy csere történt-e, a visszaállítás meg nem játszik, mert szó szerint újrapartícionálták a lemezt - eredetileg két részre volt szedve, C és D meghajtó, ők ebből csináltak egy C-t és ráhúzták az oprendszert. Ilyen formában tudtommal lehetetlen az adatmentés.

Engem az érdekelne, neves márka szervíz volt ez?
Azt sem értem, milyen alapon jártak el önkényesen.
Csak kíváncsiságból, mi minden törlődött a TF-ből a Sötét Kibertronon kívül?

Fordítás szempontjából? A RiD 22. és az MTMTE 18-22. (ezek a felvezető füzetek a Dark Cybertron előtt) és a Dark Cybertron 01-02. (ezek az event nyitó és záró füzetei) valamint a RiD és a MTMTE 23-27. füzetei, amik magát az eventet tartalmazzák. Ez kb. 18 füzet, amit februárral be kellett volna indítani. Eredetileg még december végén ki akartam pakolni belőle a MTMTE 18-21.-et, a RiD csomag párjaként, de az már nem jött össze.

Hogy melyik szervíz azt pontosan nem tudom, mert áruházon keresztül érvényesített garanciális javítás volt (valószínűleg a videokártya pukkant ki benne, mert nem csak a beéptett kijelző halt meg, de külsőre se lehtett rákötni). Amúgy egy HP laptopról beszélünk, de nem tudom, hogy az áruház hová küldte tovább, csak azt tudom, hogy odaben az ügyfélszolgálat rettenetesen sajnálja, és nem tudja ez miként történhetett.

[roberto]

Engem az érdekelne, neves márka szervíz volt ez?
Azt sem értem, milyen alapon jártak el önkényesen.
Csak kíváncsiságból, mi minden törlődött a TF-ből a Sötét Kibertronon kívül?

[grey gargoyle]

decemberben lehalt a laptopom, kiment a kijelzője, így az ünnepeket a szervíz vendégszeretetében töltötte - meg sajnos a következő két hónapot is -, de a mai nap során végre visszakaptam a masinámat. Azonban döbbentem fedeztem fel, hogy a kijelző hibából fakadóan a márkaszervíz úgy gondolta, hogy a javítás része az is, hogy partíció szinten újrahúzzák a gépemet, ami - azon felül, hogy nem kértem tőlük ilyesmit - totálisan lenullázta a merevlemezet és minden azon tárolt adatomat, köztük a TF fordításokat is egész a Dark Cybertronnal bezárólagosan.

Aldarion, sajnálattal olvasom, mi történt. Biztos volt rajta több más fontos dolgod is. És gondolom azt se mondták, hogy bocsánat? Mert azért ez elég kibaszás egy szerviz részéről, és anyagi veszteség is lehet, ha olyan adatok voltak rajta. Minimum egy kérdőre vonást megér. Nem lehet, hogy kicserélték benne a winchestert? Vagy van olyan program, pl getdataback, amivel egy részét még vissza lehetne hozni (amiket még nem írt felül az újratelepítés), esetleg érdemes lenne ilyesmit megpróbálni.

[elwood]

Elég érdekes volt akkoriban a legtöbb robinak a kinézete. Pl Megatron feje is, azzal a fura sisakkal.

Na igen, ezeket még a játékok után rajzolták, nem képregényes/rajzfilmes karaktersémák alapján.

Itt még fülelő beszélt is, és kiderült hogy Riadó valahogy ott volt a földön eddig, és egy sarok mögött kuporgott, és ezért senki nem tudott róla. 

Fülelő nagyjából végig normálisan beszélt a Marvel füzetekben, sők kifejezetten beszólogatós volt az elején, főleg az amerikai füzetekben, ami teljesen szemben állt a rajzfilmes személyiségével. Riadónak meg kb. ez az egyetlen értelmezhető cselekedete az egész G1 képregényben.

[elwood]

Aldarion, hűha! Hát most levert a víz egy kicsit... nem is tudom, hol kezdjem.
Egyrészt nagyon sajnálom, hogy elszálltak a fordításaid. Nekem eddig rossz mentés miatt csak egy-egy füzetet kellett néha újrafordítanom, az sem esett jól, de ez a kb. 15-20 füzet azért brutális... nagyon rossz lehet, sajnálom...
Másrészt, ez a feladat kicsit váratlanul ért... beszéltünk ugyan róla, hogy a Dark Cybertron után átveszem részben a dolgot, de gondoltam, addig befejezem a Marvel UK-t, vagy ilyesmi... át kell értékelnem az életem... és a szabadidőm az elkövetkező 10 évre... de köszönöm a lehetőséget.
Harmadrészt, ezer hála és köszönet a rengeteg melóért, és kitartásért, amivel őrizted a lángot és vitted tovább a fáklyát az elmúlt csaknem 10 évben. Ezek után nincs olyan, amit nem kérhetsz! Ha tudom teljesíteni - kedvenc rész lefordítása pl., akkor az a tiéd.

[HeirToGrievous]

Fú, az kemény.
Én egyszer az egyik SW kötet fordításának a felét írtam felül egy üres txt fájllal.
Az sem volt kellemes, de ezt átélni tényleg durva lehetett.

Kitartás, Aldarion!

[Aldarion]

Sziasztok!

Egy rövid közlemény következik a TF jövőjét illetően: Nem reklámoztam túl, de decemberben lehalt a laptopom, kiment a kijelzője, így az ünnepeket a szervíz vendégszeretetében töltötte - meg sajnos a következő két hónapot is -, de a mai nap során végre visszakaptam a masinámat. Azonban döbbentem fedeztem fel, hogy a kijelző hibából fakadóan a márkaszervíz úgy gondolta, hogy a javítás része az is, hogy partíció szinten újrahúzzák a gépemet, ami - azon felül, hogy nem kértem tőlük ilyesmit - totálisan lenullázta a merevlemezet és minden azon tárolt adatomat, köztük a TF fordításokat is egész a Dark Cybertronnal bezárólagosan.

Ezt kénytelen voltam égi jelnek tekinteni, ezért úgy határoztam, hogy ha már így jártam, akkor elengedem az Alakváltókat, és teljes mértékig vissza adom a stafétát Elwoodnak a Többek, mint... és az Álcázott robotok terén is, mert úgy gondolom, azon túl, hogy ez az ő természetes közege, nem sok idegrendszerem lenne nulláról újra elkezdeni a munkát, helyette inkább visszatérek a TF mellett elhanyagoltabb területeimre, és azokat viszem tovább.

[grey gargoyle]

Elég érdekes volt akkoriban a legtöbb robinak a kinézete. Pl Megatron feje is, azzal a fura sisakkal. Itt még fülelő beszélt is, és kiderült hogy Riadó valahogy ott volt a földön eddig, és egy sarok mögött kuporgott, és ezért senki nem tudott róla. 

[Kayamiel]

Köszönöm a  Marvel UK 015-016-017 részeket 

[grey gargoyle]

Megtaláltam. Marvel G1 33-34.

[elwood]

Szóval az Autobot klónoknak azért kellett meghalniuk, mert megtalálták a Bárkát. És az Acélembernek a régi Semic-es füzetben miért?

Még szerencse, hogy itt vannak a régi sztorik a Hzs-n és könnyen el lehet olvasni...
De ha nincs kedved kb. 3-at kattintani, megmondom, hogy az egyikőjükkel Üstökös végzett, a másikukat pedig tudtán kívül Jazz pusztította el Optimusz parancsára, aki az űrkomp megsemmisítésére adott utasítást.

[Intruder]

Szóval az Autobot klónoknak azért kellett meghalniuk, mert megtalálták a Bárkát. És az Acélembernek a régi Semic-es füzetben miért?

[keildavid]

Nagyon jó ötlet, hogy lesz a Transformers UK sorozat is. A 13-as régi verziója is megvan és a felújítottat is.
A régi időkben Simon Furman sok TF képregényeket írt. Érdekes, hogy részben kapcsolódik a USA-féle sorozathoz. Így vannak némi kiegészítések, ami a fősorozatban nem nagyon lehetett látni. És persze alternatív történetek. De ez már egy más kérdés.
A rajz némileg sok kívánnivalót hagy maga után, de a lényeg, hogy ezek klasszikus történetek.
Köszönöm elwood és tyrant!

[Kayamiel]

Köszönet a TransFormers: Marvel UK 013 és 014 részekért 

[grey gargoyle]

Aki pedig örült a Marvel univerzumba visszakacsintó '84 00-nak, örülhet ismét, mert közeledik a folytatás.
https://hasbropulse.com/blogs/unboxed/behind-the-scenes-of-transformers-84-comic-book-miniseries

Kíváncsi vagyok fel fog-e tűnni benne Optimus régi kibertroni alt módja, ami csak ott látszódott egyszer?

[keildavid]

A Marvel-féle TransFormers-ben tényleg kimaradt. Az 1. résznél is csak annyit lehetett látni, hogy van Kibertron(háborúból kb. 1%-ig= egy-két oldalon), majd végül a Földre kerültek. Többit innentől már ismerjük: Földön autobotok álcák ellen. És sok egyéb események, új TransFormerek.

Én meglepődtem, hogy Simon Furman újra ír TransFormers képregényt. Pedig azt hittem, hogy végleg abbahagyta az Első Regeneráció óta. De nagyon jó hír, hogy végül így mégis lesz.
Bár ez minisorozat lesz. Bár furának fog hangzani, hacsak nem olyan lesz ez is, mint a G1-ben. Mert az 4 részes mini lett volna(eredetileg), végül sorozat lett.