HálóZsák fórumok > Pozitív/Negatív vélemények
Transformers
Intruder:
Terrorize! ---> Rettentés!
Már nem tudom melyik rajzfilmbem (talán a Prime-ban) használták az infernó szót a pokol szinonímájára.
Kibertroni Űrtigris:
Csak azt remélem, hogy a Terrorize! nem Terrorálás! vagy Predakonálás! lesz. Kiváncsi vagyok Geptor nevére is. (Még nem tudtam folytatni a sorit.)
Maximálok szájába milyen transformerses kifejezés lehet alternatíva a pokol helyett? (BW2 + BW Neo)
KiD:
Ugye eleve két fogalmat használnak ők is a Mátrixra, Matrix of Leadership és Creation Matrix.
Kibertroni Űrtigris:
Kb én is ennyit tudtam a Mátrixokról.
Úgy értettem hogy a kedves Netflixes fordítónk a Matrix of Leadershipet Teremtő Mátrixnak fordította.
(Primakronról hallottam csak nem láttam még a részt)
Maximál tényleg jobb, de a Maximálás! tényleg béna.
Légszelő és nem Égszelőnek fordították. Sztem az Égszelőt könnyebb kiejteni.
elwood:
--- Idézetet írta: Intruder - 2021. Július 30., 12:16:10 ---Szóval akkor most két eredet sztori üti egymást ugyanabban a világban. :D
--- Idézet vége ---
Igen, ezért a szoft retkon. Visszamenőleg a bináris kódból bizsu lett, merthogy mátrix-mátrix.
--- Idézetet írta: Intruder - 2021. Július 30., 12:16:10 ---Egyébként a rajzfilmben mi volt a Mátrix története? Csak annyira emlékszem, hogy Opti a haldokló Szentineltől vette át.
--- Idézet vége ---
A rajzfilmben nem volt igazán kibontva, hogy és mikor jött be a mátrix a képbe. Annyi derült ki, hogy a mátrix az autobot vezetők felgyülemlett bölcsessége, ami továbbhagyományozva segíti a jövendő vezéreket is a szükség óráiban. A Call of the Primitives című részben Primacron (egy kis gnóm, aki több robotot, köztük Unicront is építette) asszisztense a gazdája lerombolt laborjából egy olyan tárgyban menekül, ami nagyon úgy néz ki, mint a mátrix. Hogy mi az összefüggés, nem tudni, Primacron asszisztense és az autobot fővezérek később nem álltak kapcsolatban.
Navigáció
[#] Következő oldal
[*] Előző oldal
Teljes verzió megtekintése